Matthew 24:48 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α·βαα¬βαα½ααΊβααα―βαα»α½ααΊβαααΊβαα»α½ααΊβααα―ααΊβααΌα
αΊβαα«βαα° `αα«α· αβαααΊβααΌααΊβαα¬βα¦αΈβαααΊβαβαα―ααΊα ααΌα¬βαα±βα¦αΈβαααΊ' αα― α‘α±α¬ααΊβαα±α·βαα¬α-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―α·ααα―ααΊαα°αα¬αΈα α‘ααΌααΊαα»α½ααΊααα―αΈα αα«α·α‘ααΎααΊαα¬αα²α·ααααΊα·αααΊαα― α
αααΊαα²αα‘α±α¬ααΊαα±α·αααΊα
Burmese 1928
α‘Β αααΊα ααα―αΈΒ αα½ααΊαΈΒ αα±α¬Β ααα―Β ααα―Β αα»α½ααΊΒ α αα«α·Β α‘Β ααΎααΊΒ ααΌααΊα·Β ααΌα¬Β αααΊΒ αα― α‘α±α¬ααΊΒ αα±α·Β αα»ααΊ
Burmese 2021
ααα―α·βαβαα―ααΊβαα°βαα¬αΈα α‘βααΌααΊβαα»α½ααΊβααα―αΈβα αα«α·βα‘βααΎααΊβαα¬βαα²βααααΊα·βαααΊβαα― α
αααΊβαα²α α‘α±α¬ααΊβαα±α·βαααΊβααΎααΊα·α-
Burmese JBZV
ααα―αβαβαα―ααΉβαα°βαα¬αΈα α‘βαΎαααΉβαα½αΌααΉβααα―αΈβα αα«α·βα‘βαα½ααΉβαα¬βαα²βααααΉα·βαααΉβαα― α
αααΉβαα²α α±α‘α¬ααΉβα±αα·βαααΉβαα½ααΉα·α-
Burmese MCLZV
ααα―αβαα¬βααΌααΉβααα―βαα½αΌααΉβαααΉβαα½αΌααΉβααα―ααΉβα»αα
αΉβαα«βαα° `αα«α· αβαααΉβα»αααΉβαα¬βα¦αΈβαααΉβαβαα―ααΉα αΎαα¬βα±αβα¦αΈβαααΉ' αα― α±α‘α¬ααΉβα±αα·βαα¬α-
Burmese MSBU
ααα―α·αα±α¬αΊ ααα―αΈαα―ααΊβαα±α¬βα‘α
α±α‘αα«αΈβαααΊ ααααβαβα
αααΊβαα²α βαα«α·βααααΊβααΌαα·αΊααΌα¬βαα±βαββαα― ααα―βαα»ααΊ
Burmese MSBZ
ααα―αα±αα¬αΉ ααα―αΈαα―ααΉβα±αα¬βα‘α±α
α‘αα«αΈβαααΉ ααααβαβα
αααΉβαα²α βαα«α·βααααΉβαΎααααΉαΎαα¬ α±αβαββαα― ααα―βααΊααΉ