Matthew 6:7 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
``แแแบโแแญแฏแทโแแแบโแแฏโแแฑแฌแแบแธโแแแนแโแแฌโแแผแฏโแแฑแฌโแกโแแซ แแฏโแแฌแธโแโแแแบโแแญแฏโแโแแญแฏแธโแแฝแแบโแแฐโแแญแฏแทโแแแบแธโแแฐ แกโแแแบโแกโแแนแแญแแนแแซแแบโแโแแพแญโแแฑแฌโแ
โแแฌแธโแแปแฌแธโแแญแฏ แโแแฏแถแธโแแผโแแพแแทแบแ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแทโแแแบโแแพแแบโแแปแฌแธโแ
แฝแฌ แแฏโแแฑแฌแแบแธโแแแนแโแแฌโแแผแฏโแแปแพแแบ แแฑแฌแแบแธโแแฑแฌโแแฏโแ แแญแแทแบโแแแบโแแฏโแแแบโแแพแแบโแแผโแแ-
Burmese 1835 Version Judson
แแแบแแญแฏแทแแแบ แแฏแแฑแฌแแบแธแแฑแฌแกแแซ แแฌแแแฌแแแฐแแแบแธแแฐ แกแแปแแบแธแแพแฎแธแแฑแฌแ
แแฌแธแแผแแบแท แกแแแบแแแบ แแแผแฝแแบแแผแแพแแบแทแ แแญแฏแแฐแแญแฏแทแแแบ แแปแฌแธแ
แฝแฌแแฑแฌแ
แแฌแธแกแฌแธแแผแแบแท แแญแแญแแญแฏแทแกแแญแฏ แแผแแบแทแ
แฏแถแแแบแแฏ แแแบแแพแแบแแผแแ
Burmese 1928
แย แย แแฌย แแผแฏย แแฌย แแฝแแบ แแปแฌแธย แ
แฝแฌย แแฝแแบย แแแบแทย แกย แแฝแแบ แแฌแธย แแฑแฌแแบแธย แแฑแฌแบย แแฐย แแญแแบแทย แแแบย แแฏ แแแบย แแพแแบย แแฑแฌ แแฌย แย แแฌย แย แแญแฏแทย แแฒแทย แแญแฏแท แแฑแซแทย แแฑแซแทย แย แย แย แแผแฝแแบย แแผย แแพแแบแทแ
Burmese 2021
แแแบโแแญแฏแทโแแแบ แแฏโแแฑแฌแแบแธโแแฑแฌโแกโแแซ แแฌโแโแแฌโแโแแฐโแแแบแธโแแฐ แกโแแปแแบแธโแแพแฎแธโแแฑแฌโแ
โแแฌแธโแแผแแบแท แกโแแแบโแแแบ แโแแผแฝแแบโแแผโแแพแแบแทแ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแทโแแแบ แแปแฌแธโแ
แฝแฌโแแฑแฌโแ
โแแฌแธโแกแฌแธโแแผแแบแท แแญโแแญโแแญแฏแทโแกโแแญแฏ แแผแแบแทโแ
แฏแถโแแแบโแแฏ แแแบโแแพแแบโแแผแแ-
Burmese JBZV
แแแนโแแญแฏแโแแแน แแฏโแฑแแฌแแนแธโแฑแแฌโแกโแแซ แแฌโแโแแฌโแโแแฐโแแแนแธโแแฐ แกโแแบแแนแธโแแฝแฎแธโแฑแแฌโแ
โแแฌแธโแปแแแนแท แกโแแแนโแแแน แโแแแผแแนโแพแโแแฝแแนแทแ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแโแแแน แแบแฌแธโแ
แผแฌโแฑแแฌโแ
โแแฌแธโแกแฌแธโแปแแแนแท แแญโแแญโแแญแฏแโแกโแแญแฏ แปแแแนแทโแ
แฏแถโแแแนโแแฏ แแแนโแแฝแแนโแพแแแ-
Burmese MCLZV
``แแแนโแแญแฏแโแแแนโแแฏโแฑแแฌแแนแธโแแแณโแแฌโแปแแณโแฑแแฌโแกโแแซ แแฏโแแฌแธโแโแแแนโแแญแฏโแโแแญแฏแธโแแผแแนโแแฐโแแญแฏแโแแแนแธโแแฐ แกโแแแนโแกโแแญแแธแซแแนโแโแแฝแญโแฑแแฌโแ
โแแฌแธโแแบแฌแธโแแญแฏ แโแแฏแถแธโแพแโแแฝแแทแนแ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแโแแแนโแแฝแแนโแแบแฌแธโแ
แผแฌ แแฏโแฑแแฌแแนแธโแแแณโแแฌโแปแแณโแแฝแฝแแน แฑแแฌแแนแธโแฑแแฌโแแฏโแ แแญแแทแนโแแแนโแแฏโแแแนโแแฝแแนโแพแโแแ-
Burmese MSBU
แแญแฏแทแแผแแบ แแแบโแแญแฏแทโแแฏแแฑแฌแแบแธโแแฑแฌแกแแซ แแฌแแแฌแโแแฐแแปแญแฏแธแแผแฌแธโแแญแฏแทโแแฒแทแแญแฏแท แแแฝแแบแแฝแแบ แกแแปแแบแธแแพแฎแธโแโแแฝแแบแแญแฏโแแผโแแพแแทแบแ แแฐโแแญแฏแทโแแแบ แแปแฌแธแ
แฝแฌโแแฑแฌโแ
แแฌแธโแแญแฏแทโแแญแฏโแแฝแแบแแญแฏโแแปแพแแบ แแฐโแแญแฏแทโแแญแฏ แแฌแธแแฑแฌแแบโแแฑแธโแแญแแทแบแแแบโแแฏ แแแบแแพแแบโแแผโแแ
Burmese MSBZ
แแญแฏแแปแแแน แแแนโแแญแฏแโแแฏแฑแแฌแแนแธโแฑแแฌแกแแซ แแฌแแแฌแโแแฐแแบแญแณแธแปแแฌแธโแแญแฏแโแแฒแทแแญแฏแ แแแผแแนแแผแแน แกแแบแแนแธแแฝแฎแธโแโแแผแแนแแญแฏโแพแโแแฝแแทแนแ แแฐโแแญแฏแโแแแน แแบแฌแธแ
แผแฌโแฑแแฌโแ
แแฌแธโแแญแฏแโแแญแฏโแแผแแนแแญแฏโแแฝแบแแน แแฐโแแญแฏแโแแญแฏ แแฌแธแฑแแฌแแนโแฑแแธโแแญแแทแนแแแนโแแฏ แแแนแแฝแแนโแพแโแแ