Nehemiah 10:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
အာတာ၊ ဟိဇကိယ၊ အဇ္ဇုရ၊
Burmese 1928
ထို သို့ လေ ဝိ ဂိုဏ်း သား မှ စ သော ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ သည်၊ ဆန် စ ပါး၊ စ ပျစ် ရည်၊ ဆီ၊ မြှောက် ဆက် ရာ အ လှူ များ ကို၊ ဗိ မာန် တော် အ သုံး အ ဆောင် သို ထား သော၊ အ မှု ဆောင် ပ ရော ဟိတ်၊ တံ ခါး စောင့်၊ သီ ဆို သူ တို့ ရှိ ရာ အ ခန်း သို့၊ ဆောင် သွင်း ကြ ရ မည်။ ငါ တို့ ဘု ရား သ ခင့် ဗိ မာန် တော် ကို ငါ တို့ မ စွန့် မ ခွာ ရ ချေ။
Burmese 2021
အာတာ၊ ဟိဇကိယ၊ အဇ္ဇုရ၊
Burmese JBZV
အာတာ၊ ဟိဇကိယ၊ အဇၨဳရ၊
Burmese MSBU
အာတာ၊ ဟေဇကိ၊ အဇ္ဇုရ၊
Burmese MSBZ
အာတာ၊ ေဟဇကိ၊ အဇၨဳရ၊