Nehemiah 11:27 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ဟာ​ဇာ​ရွာ​လ၊ ဗေ​ရ​ရှေ​ဘ​မြို့​နှင့်​ထို​မြို့​တို့ ၏​အ​နီး​အ​နား​ဝန်း​ကျင်​ရှိ​ကျေး​ရွာ​များ ၌​လည်း​နေ​ထိုင်​ကြ​လေ​သည်။-
Burmese 1835 Version Judson
ဟာဇာရွှာလ၊ ဗေရရှေဘ မြို့ရွာများ၊
Burmese 2021
ဟာ​ဇာ​ရွှာ​လ၊ ဗေ​ရ​ရှေ​ဘ မြို့​ရွာ​များ၊
Burmese JBZV
ဟာ​ဇာ​ရႊာ​လ၊ ေဗ​ရ​ေရွ​ဘ ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား၊
Burmese MCLZV
ဟာ​ဇာ​ရြာ​လ၊ ေဗ​ရ​ေရွ​ဘ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​တို႔ ၏​အ​နီး​အ​နား​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ေက်း​ရြာ​မ်ား ၌​လည္း​ေန​ထိုင္​ၾက​ေလ​သည္။-
Burmese MSBU
ဟာဇာရွာလ​မြို့​၊ ဗေရရှေဘ​မြို့​နှင့် ဝန်းကျင်​ရှိ​မြို့ရွာ​များ​၊
Burmese MSBZ
ဟာဇာ႐ြာလ​ၿမိဳ႕​၊ ေဗရေရွဘ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊