Nehemiah 11:8 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΉαα―βαβαα½α±βαα»αα―αΈβαααΊαΈβααΌα¬βαα»α¬αΈβααΌα
αΊβααΌβαα±α¬ αααΉαα²βααΎαα·αΊβαααΉαα²α α
α―βα
α―βαα±α«ααΊαΈ αααΊαΉαα¬βααααΊβα‘βαα½ααΊβαααΊβααα―αΈβαα¬βααΎα
αΊβααα·αΊ ααΎα
αΊβαα±α¬ααΊβααα―α·βαααΊβαα±βαα―βααΎβαααΊβααΌαα―α·βαα½ααΊβαα± ααα―ααΊβααΌβαα-
Burmese 1835 Version Judson
αα―αα±α¬ααΊα αααΉαα²ααΎααΊα·αααΉαα² α‘α
ααΎααα±α¬ ααα―αΈαα¬ ααΎα
αΊαααΊααΎα
αΊαα±α¬ααΊαααΊαΈα
Burmese 1928
αααΊαΈβαα±α¬ααΊα αΒ ααΉαα²Β ααΎααΊα· αΒ ααΉαα²Β α‘Β α
Β ααΎαΒ αα±α¬ αα°Β αα²Β ααα―αΈΒ αα¬α·Β ααΎα
αΊΒ αααΊα·Β ααΎα
αΊΒ αα±α¬ααΊΒ ααα―α·Β αααΊαΈα
Burmese 2021
αα―βαα±α¬ααΊα αβααΉαα²βααΎααΊα·βαβααΉαα² α‘βα
βααΎαβαα±α¬ ααα―αΈβαα¬ ααΎα
αΊβαααΊβααΎα
αΊβαα±α¬ααΊβαααΊαΈα
Burmese JBZV
αα―βα±αα¬ααΉα αβααΊα²βαα½ααΉα·βαβαα
α² α‘βα
βαα½αβα±αα¬ ααα―αΈβαα¬ αα½α
αΉβαααΉβαα½α
αΉβα±αα¬ααΉβαααΉαΈα
Burmese MCLZV
ααα
α³βαβα±ααΌβααΊαα³αΈβαααΉαΈβα»αα¬βααΊα¬αΈβα»αα
αΉβαΎαβα±αα¬ αααΊα²βαα½αα·αΉβααα
α²α α
α―βα
α―βα±αα«ααΉαΈ ααα€α¬βααααΉβα‘βααΌααΉβαααΉβααα―αΈβαα¬βαα½α
αΉβααα·αΉ αα½α
αΉβα±αα¬ααΉβααα―αβαααΉβα±αβαα―βαα½βαααΉβαΏααα³αβααΌααΉβα±α ααα―ααΉβαΎαβαα-
Burmese MSBU
αα°α·βαα±α¬ααΊααΎβαα±α¬ααΊαα¬βαα±α¬ αααΉαα²βα‘αα»αα―αΈβα αααΉαα²βα‘αα»αα―αΈ ααα―α·βα‘αα«α‘αααΊ α
α―α
α―αα±α«ααΊαΈ ααα―αΈβαα¬βααΎα
αΊααα·αΊβααΎα
αΊβαα±α¬ααΊβααΌα
αΊβαβα
Burmese MSBZ
αα°αβα±αα¬ααΉαα½βα±αα¬ααΉαα¬βα±αα¬ αααΊα²βα‘ααΊαα³αΈβα ααα
α²βα‘ααΊαα³αΈ ααα―αβα‘αα«α‘αααΉ α
α―α
α―α±αα«ααΉαΈ ααα―αΈβαα¬βαα½α
αΉααα·αΉβαα½α
αΉβα±αα¬ααΉβα»αα
αΉβαβα