Nehemiah 12:32 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သီ​ချင်း​သည်​များ​၏​နောက်​မှ​ဟော​ရှ​ယ​လိုက်​၏။ သူ​၏​နောက်​တွင်​ယု​ဒ​ခေါင်း​ဆောင်​တစ်​ဝက်​လိုက်​ကြ​၏။-
Burmese 1835 Version Judson
သူတို့နောက်မှာ ဟောရှာယနှင့် ယုဒမင်း တဝက်၊
Burmese 1928
ဟော ရှာ ယ နှင့် ယု ဒ မှူး မတ် တစ် ဝက်၊ အာ ဇ ရိ၊ ဧ ဇ ရ၊ မေ ရှု လံ၊ ယု ဒ၊ ဗင်္ယာ မိန်၊ ရှေ မာ ယ၊ ယေ ရ မိ တို့ နှင့်၊
Burmese 2021
သူ​တို့​နောက်​မှာ ဟော​ရှာ​ယ​နှင့် ယု​ဒ​မင်း​တစ်​ဝက်၊
Burmese JBZV
သူ​တို႔​ေနာက္​မွာ ေဟာ​ရွာ​ယ​ႏွင့္ ယု​ဒ​မင္း​တစ္​ဝက္၊
Burmese MSBU
သူ​တို့​နောက်တွင် ဟောရှာယ​နှင့် ယုဒ​အကြီးအကဲ​တစ်ဝက် လိုက်​ကြ​၏​။
Burmese MSBZ
သူ​တို႔​ေနာက္တြင္ ေဟာရွာယ​ႏွင့္ ယုဒ​အႀကီးအကဲ​တစ္ဝက္ လိုက္​ၾက​၏​။