Nehemiah 3:24 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα±βαβαααΊβαβαα¬αΈβααααΉααβαααΊβαα±α¬ααΊβαα
αΊβααα―ααΊαΈ ααα―βα‘α¬βαβααβαβαα±βα‘αααΊβααΎβααΌαα―α·βαα±α¬αα·αΊβααα―ααΊ α‘α±α¬ααΊβαααΊβαα±α¬ααΊβαα
Burmese 1835 Version Judson
αα°α·αα±α¬ααΊααΎα αα±ααααΊαα¬αΈ αααα½ααααΊα α‘α¬ααα α‘αααΊααΎ ααΌαα―α·ααα―αΈαα½α±α·αα¬ ααΌαα―α·αα±α¬ααΊα·ααα―ααΊα‘α±α¬ααΊααΌααΊαα
Burmese 1928
αααΊαΈΒ α‘Β α
ααΊα αα±Β αΒ αααΊΒ αα¬αΈΒ ααΒ αα½αΒ αααΊα α‘α¬Β αΒ ααΒ α‘αααΊΒ ααΎΒ ααΌαα―α·Β ααα―αΈΒ αα½α±α·Β αα±α¬ααΊα·Β α‘Β ααΒ αα
αΊΒ ααα―ααΊαΈΒ ααα―α ααΌααΊΒ αααΊαα
Burmese 2021
αα°α·βαα±α¬ααΊβααΎα αα±βαβαααΊβαα¬αΈ ααβαα½αβαααΊα α‘α¬βαβααβα‘αααΊβααΎ ααΌαα―α·βααα―αΈβαα½α±α·βαα¬ ααΌαα―α·βαα±α¬ααΊα·βααα―ααΊβα‘α±α¬ααΊ ααΌααΊαα
Burmese JBZV
αα°αβα±αα¬ααΉβαα½α α±αβαβαααΉβαα¬αΈ ααβααΌαβαααΉα α‘α¬βαβααβα‘αααΉβαα½ αΏααα³αβααα―αΈβα±ααΌαβαα¬ αΏααα³αβα±αα¬ααΉα·βααα―ααΉβα±α‘α¬ααΉ α»αααΉαα
Burmese MCLZV
α±αβαβαααΉβαβαα¬αΈβαααα·αβαααΉβα±αα¬ααΉβαα
αΉβααα―ααΉαΈ ααα―βα‘α¬βαβααβαβα±αβα‘αααΉβαα½βαΏααα³αβα±αα¬αα·αΉβααα―ααΉ α±α‘α¬ααΉβαααΉβα±αα¬ααΉβαα
Burmese MSBU
αα°βαβαα±αΈβαα½ααΊ αα±ααααΊβαβαα¬αΈβαααα½αβαααΊ αα±α¬ααΊαα
αΊααα―ααΊαΈβααΌα
αΊβαα±α¬ α‘α¬αααβα‘αααΊβααΎβαα½α±α·βα αα±α¬ααΊα·αα»αα―αΈβα‘αα ααΌα―ααΌααΊβαβα
Burmese MSBZ
αα°βαβα±ααΈβααΌααΉ α±αααααΉβαβαα¬αΈβααααΌαβαααΉ α‘α¬αααβα‘αααΉβαα½βα±ααΌαβα α±αα¬ααΉα·ααΊαα³αΈβα‘αα α±αα¬ααΉαα
αΉααα―ααΉαΈβααα― α»αα³α»αααΉβαβα