Nehemiah 7:52 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Burmese 1835 Version Judson
ဗေသဲအမျိုးသား၊ မုနိမ်အမျိုးသား၊ နေဖိရှေသိမ် အမျိုးသား၊
Burmese 1928
ရွှေ တိုက် စာ ရင်း တွင်၊ ဆွေ စဉ် မျိုး ဆက် ရှာ၍ မ တွေ့ သော ကြောင့်၊ သီး သန့် သူ့ အ ဆက် မ ဟုတ် ဟု ထင် မှတ် သည့် အ လျောက်၊ ပ ရော ဟိတ် ရာ ထူး မှ ချ ပြီး လျှင်၊
Burmese 2021
ဗေ​သဲ​အ​မျိုး​သား၊ မု​နိမ်​အ​မျိုး​သား၊ နေ​ဖိ​ရှေ​သိမ်​အ​မျိုး​သား၊
Burmese JBZV
ေဗ​သဲ​အ​မ်ိဳး​သား၊ မု​နိမ္​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေန​ဖိ​ေရွ​သိမ္​အ​မ်ိဳး​သား၊
Burmese MSBU
ဗေသဲ​သားမြေး​၊ မဟုနိမ်​သားမြေး​၊ နေဖိရှေသိမ်​သားမြေး​၊
Burmese MSBZ
ေဗသဲ​သားေျမး​၊ မဟုနိမ္​သားေျမး​၊ ေနဖိေရွသိမ္​သားေျမး​၊