Nehemiah 7:8 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ပြည်​နှင်​ဒဏ်​သင့်​ရာ​မှ​ပြန်​လာ​ကြ​သူ​လူ​ဦး​ရေ​စာ​ရင်း​မှာ​သား​ချင်း​စု​အ​လိုက်​အောက်​ပါ​အ​တိုင်း​ဖြစ်​၏။ [သား​ချင်း​စု] — [ဦး​ရေ] ပါ​ရုတ် — ၂၁၇၂ ရှေ​ဖ​တိ — ၃၇၂ အာ​ရာ — ၆၅၂ ပါ​ဟတ်​မော​ဘ (ယော​ရှု​နှင့်​ယွာ​ဘ​တို့​၏ သား​မြေး​များ) — ၂၈၁၈ ဧ​လံ — ၁၂၅၄ ဇတ္တု — ၈၄၅ ဇက္ခဲ — ၇၆၀ ဗိနွိ — ၆၄၈ ဗေ​ဗဲ — ၆၂၈ အာ​ဇ​ဂဒ် — ၂၃၂၂ အ​ဒေါ​နိ​ကံ — ၆၆၇ ဗိ​ဂဝဲ — ၂၀၆၇ အာ​ဒိန် — ၆၅၅ (ဟေ​ဇ​ကိ​ဟု​လည်း​နာ​မည်​တွင်​သော) အာ​တာ​ဦး​ရေ — ၉၈ ဟာ​ရှုံ — ၃၂၈ ဗေ​ဇဲ — ၃၂၄ ဟာ​ရိပ် — ၁၁၂ ဂိ​ဗောင် — ၉၅

Burmese 1835 Version Judson

ပါရုတ်အမျိုးသားနှစ်ထောင်တရာ ခုနစ်ဆယ် နှစ်ယောက်၊

Burmese 1928

ပါ ရုတ် အ ဆက်၊ နှစ် ထောင့် တစ် ရာ့ ခု နစ် ဆယ့် နှစ် ယောက်။

Burmese 2021

ပါ​ရုတ်​အ​မျိုး​သား နှစ်​ထောင်​တစ်​ရာ ခု​နစ်​ဆယ်​နှစ်​ယောက်၊

Burmese JBZV

ပါ​႐ုတ္​အ​မ်ိဳး​သား ႏွစ္​ေထာင္​တစ္​ရာ ခု​နစ္​ဆယ္​ႏွစ္​ေယာက္၊

Burmese MSBU

ပါရုတ်​သားမြေး နှစ်ထောင့်​တစ်ရာ​ခုနစ်ဆယ့်​နှစ်​ယောက်​၊

Burmese MSBZ

ပါ႐ုတ္​သားေျမး ႏွစ္ေထာင္​တစ္ရာ​ခုနစ္ဆယ့္​ႏွစ္​ေယာက္​၊