Numbers 1:25 β Compare Translations
5 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
α‘αααΊααΎα
αΊαααΊαα½ααΊα α
α
αΊααα―ααΊααα―ααΊαα±α¬ αα±α¬ααΊα»α¬αΈαα±α«ααΊαΈ αα±αΈαα±α¬ααΊαΈαα«αΈαα±α¬ααΊααΌα±α¬ααΊαα¬ αα«αΈαααΊ ααΎαααΌαα
Burmese 2021
α‘βαααΊβααΎα
αΊβαααΊβαα½ααΊα α
α
αΊβααα―ααΊβααα―ααΊβαα±α¬βαα±α¬ααΊα»α¬αΈβαα±α«ααΊαΈ αα±αΈβαα±α¬ααΊαΈβαα«αΈβαα±α¬ααΊβααΌα±α¬ααΊβαα¬βαα«αΈβαααΊβααΎαβααΌαα
Burmese JBZV
α‘βαααΉβαα½α
αΉβαααΉβααΌααΉα α
α
αΉβααα―ααΉβααα―ααΉβα±αα¬βα±αα¬ααΉαΊα¬αΈβα±αα«ααΉαΈ α±ααΈβα±αα¬ααΉαΈβαα«αΈβα±αα¬ααΉβα±α»αα¬ααΉβαα¬βαα«αΈβαααΉβαα½αβαΎααα
Burmese MSBU
αααΊβα‘αα»αα―αΈα‘αα½ααΊβαα²ααΎ αα±αΈαα±α¬ααΊαΈβαα«αΈαα±α¬ααΊα·βααΌα±α¬ααΊβαα¬α·βαα«αΈαααΊ ααΎαβαβα
Burmese MSBZ
αααΉβα‘ααΊαα³αΈα‘ααΌααΉβαα²αα½ α±ααΈα±αα¬ααΉαΈβαα«αΈα±αα¬ααΉβα±α»αα¬ααΉβαα¬α·βαα«αΈαααΉ αα½αβαβα