Numbers 1:46 β Compare Translations
5 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
α‘αααΊααΎα
αΊαααΊαα½ααΊα α
α
αΊααα―ααΊααα―ααΊαα±α¬ αα°αα±α«ααΊαΈαα¬αΈ ααΌα±α¬ααΊααααΊαΈαα―αΆαΈαα±α¬ααΊαα«αΈαα¬ αα«αΈαααΊ ααΎαααααΊαΈα
Burmese 2021
α‘βαααΊβααΎα
αΊβαααΊβαα½ααΊα α
α
αΊβααα―ααΊβααα―ααΊβαα±α¬βαα°βαα±α«ααΊαΈβαα¬αΈ ααΌα±α¬ααΊβααααΊαΈβαα―αΆαΈβαα±α¬ααΊβαα«αΈβαα¬βαα«αΈβαααΊ ααΎαβαβαααΊαΈα
Burmese JBZV
α‘βαααΉβαα½α
αΉβαααΉβααΌααΉα α
α
αΉβααα―ααΉβααα―ααΉβα±αα¬βαα°βα±αα«ααΉαΈβαα¬αΈ α±α»αα¬ααΉβααααΉαΈβαα―αΆαΈβα±αα¬ααΉβαα«αΈβαα¬βαα«αΈβαααΉ αα½αβαβαααΉαΈα
Burmese MSBU
αα°βααα―α·βα‘α¬αΈαα―αΆαΈβαβα‘αα±α‘αα½ααΊβααΎα¬ ααΌα±α¬ααΊααααΊαΈβαα―αΆαΈβαα±α¬ααΊα·βαα«αΈβαα¬α·βαα«αΈαααΊ ααΎαβαβα
Burmese MSBZ
αα°βααα―αβα‘α¬αΈαα―αΆαΈβαβα‘α±αα‘ααΌααΉβαα½α¬ α±α»αα¬ααΉααααΉαΈβαα―αΆαΈβα±αα¬ααΉβαα«αΈβαα¬α·βαα«αΈαααΉ αα½αβαβα