Numbers 1:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Burmese 1835 Version Judson
ယုဒအမျိုး၊ အမိနဒပ်သားနာရှုန်။
Burmese 1928
ယု ဒ အ နွယ်၊ အ မိ န ဒပ် သား နာ ရှုန်၊ ဣ သ ခါ့ အ နွယ်၊ ဇု အာ့ သား နာ သ နေ လ။
Burmese 2021
ယု​ဒ​အ​မျိုး၊ အ​မိ​န​ဒပ်​သား​နာ​ရှုန်။
Burmese JBZV
ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး၊ အ​မိ​န​ဒပ္​သား​နာ​ရွုန္။
Burmese MCLZV
ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​သည္ ထို​အ​မ်ိဳး​သား ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔​၏​အ​ကူ​အ​ညီ​ျဖင့္၊-
Burmese MSBU
ယုဒ​အမျိုး​မှ အမိနဒပ်​၏​သား နာရှုန်​၊
Burmese MSBZ
ယုဒ​အမ်ိဳး​မွ အမိနဒပ္​၏​သား နာရႈန္​၊