Numbers 13:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Burmese 1835 Version Judson
နဿလိအမျိုး၊ ဝါဖသိသားနာဘိ၊
Burmese 1928
မော ရှေ နှင့် အာ ရုန် မှ စ သော ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား အ ပေါင်း ပ ရိ သတ် ရှိ ရာ သို့ ရောက် သော အ ခါ ထို ပြည် ထွက် အ သီး ကို ပြ လျက် သ တင်း ပြန် ကြား ကြ သည် မှာ၊
Burmese 2021
နဿ​လိ​အ​မျိုး၊ ဝါ​ဖ​သိ​သား နာ​ဘိ။
Burmese JBZV
နႆ​လိ​အ​မ်ိဳး၊ ဝါ​ဖ​သိ​သား နာ​ဘိ။
Burmese MCLZV
သူ​လၽွို​တို႔​သည္​ခါ​နာန္​ျပည္​ကို​ရက္​ေပါင္း ေလး​ဆယ္​စုံ​စမ္း​ေထာက္​လွမ္း​ၿပီး​ေနာက္၊-
Burmese MSBU
နဿလိ​အမျိုးအနွယ်​မှ ဝါဖသိ​၏​သား နာဘိ​၊
Burmese MSBZ
နႆလိ​အမ်ိဳးအႏြယ္​မွ ဝါဖသိ​၏​သား နာဘိ​၊