Numbers 13:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
ယုဒအမျိုး၊ ယေဖုန္နသားကာလက်၊
Burmese 1928
ပြည် သူ ပြည် သား တို့ အား ကြီး သည် အား နည်း သည် ကို လည်း ကောင်း၊ နည်း သည် များ သည် ကို လည်း ကောင်း၊
Burmese 2021
ယုဒအမျိုး၊ ယေဖုန္နာသား ကာလက်၊
Burmese JBZV
ယုဒအမ်ိဳး၊ ေယဖုႏၷာသား ကာလက္၊
Burmese MCLZV
ေမာေရွသည္သူတို႔ကိုမေစလႊတ္မီ``သင္တို႔ သည္ဤအရပ္မွေျမာက္ဘက္သို႔သြား၍ ခါနာန္ ျပည္ေတာင္ပိုင္းသို႔ဝင္ၿပီးလၽွင္ေတာင္ကုန္း ေဒသေပၚသို႔တက္ေလာ့။-
Burmese MSBU
ယုဒအမျိုးအနွယ်မှ ယေဖုန္နာ၏သား ကာလက်၊
Burmese MSBZ
ယုဒအမ်ိဳးအႏြယ္မွ ေယဖုႏၷာ၏သား ကာလက္၊