Numbers 15:33 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―βαα°βα‘α¬αΈβαα±α¬βααΎα±α α‘α¬βαα―ααΊβααΎαα·αΊβα£αβαα±βα α‘βαα»αα―αΈβαα¬αΈβα‘βαα±α«ααΊαΈβααα―α·βααΆβααα―α·βαα±α«αΊ αα±α¬ααΊβαα²α·βααΌβαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
αα½α±α·αα±α¬αα°ααα―α·αααΊα ααα―αα°ααα― αα±α¬ααΎα±α α‘α¬αα―ααΊα ααααααΊα‘αα±α«ααΊαΈααα―α· ααΎα±α·ααα―α· αα±α«αΊαα²α·ααΌαα
Burmese 1928
αα±α¬Β ααΎα±α α‘α¬Β αα―ααΊΒ ααΎΒ α
Β αα±α¬ α‘Β αα±α«ααΊαΈΒ αΒ ααΒ αααΊΒ ααΎαΒ αα¬Β ααα―α· αα±α«αΊΒ αα½ααΊαΈΒ αα¬α
Burmese 2021
αα½α±α·βαα±α¬βαα°βααα―α·βαααΊα ααα―βαα°βααα― αα±α¬βααΎα±α α‘α¬βαα―ααΊα αβααβαααΊβα‘βαα±α«ααΊαΈβααα―α·βααΎα±α·βααα―α· αα±α«αΊβαα²α·βααΌαα
Burmese JBZV
α±ααΌαβα±αα¬βαα°βααα―αβαααΉα ααα―βαα°βααα― α±αα¬βα±αα½α α‘α¬βαα―ααΉα αβααβαααΉβα‘βα±αα«ααΉαΈβααα―αβα±αα½αβααα―α α±ααβαα²α·βαΎααα
Burmese MCLZV
ααα―βαα°βα‘α¬αΈβα±αα¬βα±αα½α α‘α¬βαα―ααΉβαα½αα·αΉβα£αβα±αβα α‘βααΊαα³αΈβαα¬αΈβα‘βα±αα«ααΉαΈβααα―αβααΆβααα―αβα±αα α±αα¬ααΉβαα²α·βαΎαβαααΉα-
Burmese MSBU
ααα―βαααΊαΈαα½α±βαα±βαα±α¬βαα°βααα―βαα½α±α·βαα±α¬βαα°βααα―α·βαααΊ αα°α·βααα― αα±α¬ααΎα±βα α‘α¬αα―ααΊβααΎαα·αΊ αα°αα―βα‘αα±α«ααΊαΈβααα―α·βααΆ αα±α«αΊαα±α¬ααΊβαα¬βαα²α·βααΌβαβα
Burmese MSBZ
ααα―βαααΉαΈα±ααΌβα±αβα±αα¬βαα°βααα―βα±ααΌαβα±αα¬βαα°βααα―αβαααΉ αα°αβααα― α±αα¬α±αα½βα α‘α¬αα―ααΉβαα½αα·αΉ αα°αα―βα‘α±αα«ααΉαΈβααα―αβααΆ α±ααα±αα¬ααΉβαα¬βαα²α·βαΎαβαβα