Numbers 17:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ထာဝရဘုရားကမောရှေအား၊
Burmese 1835 Version Judson
တဖန် ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား မိန့်တော်မူသည်ကား၊
Burmese 1928
တစ် ဖန် မော ရှေ အား ထာ ဝ ရ ဘု ရား က၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ အား သင် ဆင့် ဆို ရ သည့် အ တိုင်း အိမ် ထောင် များ အ လိုက် တစ် အိမ် ထောင် လျှင် တောင် ဝေး တစ် ချောင်း ကျ၊ အ ကြီး အ ကဲ တို့ မှ ဆယ့် နှစ် ချောင်း ကို ယူ လျက် တောင် ဝေး တိုင်း ၌ ပိုင် သူ့ အ မည် ကို ရေး ထား လော့။
Burmese 2021
တစ်ဖန် ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားမိန့်တော်မူသည်ကား၊
Burmese JBZV
တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊
Burmese MCLZV
ထာဝရဘုရားကေမာေရွအား၊
Burmese MSBU
တစ်ဖန် ထာဝရဘုရားက မောရှေအား
Burmese MSBZ
တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက ေမာေရွအား