Numbers 17:4 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα±α¬ααΊβααΎα±αΈβαα»α¬αΈβααα―βαα«βα
αΆβαα±α¬αΊβαα°βαα¬βαα² αα±α¬αΊβααα―α·βαα°βαα±α¬ααΊβαβααα·αΊβααα―βαα«βαα½α±α·βαα―αΆβαα¬ αβααβαα¬ααΊβαα±ααΉαα¬βαα±α¬αΊβααΎα±α·βαα½ααΊβαα¬αΈβαα±α¬α·α-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΎαΆααΆααα―α·ααα― αα«αα»α¬ααααΊαα±αΈαα¬ α‘αααΊα ααααααΊ α
ααΊαΈαα±αΈαα¬ αα²αα±α¬αΊα‘αα½ααΊαΈα αααΊαα±ααΆαα»ααΊααΎα±α·ααΎα¬ αααΊαα¬αΈαα±α¬α·α
Burmese 1928
αααΊΒ ααα―α·Β ααΎααΊα·Β αα«Β αα½α±α·Β αα―αΆΒ αα±α·Β ααΎαΒ αα±α¬Β αα¬Β αα αα½α±α·Β αα―αΆΒ αα¬Β αα²Β αα±α¬αΊα αααΊΒ αα±Β αα±α¬αΊΒ ααΎα±α·Β ααΎα¬Β αα¬αΈΒ αα±α¬α·α
Burmese 2021
ααα―βααΎαΆβααΆβααα―α·βααα― αα«βαα»α¬βααααΊβαα±αΈβαα¬βα‘βαααΊα αβααβαααΊβα
ααΊαΈβαα±αΈβαα¬ αα²βαα±α¬αΊβα‘βαα½ααΊαΈα αααΊβαα±βααΆβαα»ααΊβααΎα±α·βααΎα¬ αααΊβαα¬αΈβαα±α¬α·α
Burmese JBZV
ααα―βαα½αΆβααΆβααα―αβααα― αα«βααΊα¬βααααΉβα±ααΈβαα¬βα‘βαααΉα αβααβαααΉβα
ααΉαΈβα±ααΈβαα¬ αα²βα±αα¬αΉβα‘βααΌααΉαΈα αααΉβα±αβααΆβααΊααΉβα±αα½αβαα½α¬ αααΉβαα¬αΈβα±αα¬α·α
Burmese MCLZV
α±αα¬ααΉβα±αα½αΈβααΊα¬αΈβααα―βαα«βα
αΆβα±αα¬αΉβαα°βαα¬βαα² α±αα¬αΉβααα―αβαα°βα±αα¬ααΉβαβααα·αΉβααα―βαα«βα±ααΌαβαα―αΆβαα¬ αβααβαα¬α₯αΉβα±ααα±α¬βα±αα¬αΉβα±αα½αβααΌααΉβαα¬αΈβα±αα¬α·α-
Burmese MSBU
ααα―βαα±α¬ααΊααΎα±αΈβααα―α·βααα― αα½α±α·αα―αΆα
ααΊαΈαα±αΈαα¬βαα²βαα±α¬αΊβα‘αα²βααΎαβαααΊαα±ααΆαα»ααΊβααΎα±α·βα αααΊβααα―α·βααΎαα·αΊβαα«βαα½α±α·αα―αΆβαα¬βαα±αα¬βα αα¬αΈβαβαααΊβα
Burmese MSBZ
ααα―βα±αα¬ααΉα±αα½αΈβααα―αβααα― α±ααΌααα―αΆα
ααΉαΈα±ααΈαα¬βαα²βα±αα¬αΉβα‘αα²βαα½αβαααΉα±αααΆααΊααΉβα±αα½αβα αααΉβααα―αβαα½αα·αΉβαα«βα±ααΌααα―αΆβαα¬βα±ααα¬βα αα¬αΈβαβαααΉβα