Numbers 18:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
``ဣသရေလနိုင်ငံတွင်ငါ့အား အပြီး အပိုင်ဆက်ကပ်ထားသမျှတို့သည်သင် တို့နှင့်ဆိုင်၏။
Burmese 1835 Version Judson
ဣသရေလအမျိုး၌ ကျိန်ဆို၍ ပူဇော်သမျှတို့ကို လည်း သင်ဆိုင်ရမည်။
Burmese 1928
ဣ သ ရေ လ ပြည် ရှိ သဃင်္ိ က ဝ တ္ထု တိုင်း သင့် ပိုင် ရာ ဖြစ် ၏။
Burmese 2021
ဣသရေလအမျိုး၌ ကျိန်ဆို၍ ပူဇော်သမျှတို့ကိုလည်း သင်ဆိုင်ရမည်။
Burmese JBZV
ဣသေရလအမ်ိဳး၌ က်ိန္ဆို၍ ပူေဇာ္သမၽွတို႔ကိုလည္း သင္ဆိုင္ရမည္။
Burmese MCLZV
``ဣသေရလနိုင္ငံတြင္ငါ့အား အၿပီး အပိုင္ဆက္ကပ္ထားသမၽွတို႔သည္သင္ တို႔ႏွင့္ဆိုင္၏။-
Burmese MSBU
အစ္စရေးလူမျိုးတို့ ဆက်ကပ်သောအရာအားလုံးသည် သင့်အဖို့ဖြစ်၏။
Burmese MSBZ
အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ ဆက္ကပ္ေသာအရာအားလုံးသည္ သင့္အဖို႔ျဖစ္၏။