Numbers 20:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​မော​ရှေ​အား၊-
Burmese 1835 Version Judson
ထာဝရဘုရားကလည်း၊
Burmese 1928
အစ် ကို အာ ရုန် ပါ လျက် တောင် ဝေး ကို ကိုင် ယူ၍ လူ ပ ရိ သတ် စု ရုံး စေ ပြီး လျှင် ရေ ပေး စေ ခြင်း ငှါ ၎င်း တို့ ရှေ့ ကျောက် တောင် အား ဆင့် ဆို လော့။ ဆင့် ချက် အ ရ ကျောက် တောင် မှ ရေ ထွက် သ ဖြင့် လူ ပ ရိ သတ် နှင့် တိ ရ စ္ဆာန် တို့ ပါ သုံး သောက် ခွင့် ရ ကြ လိမ့် မည် ဟု မိန့် မှာ တော် မူ သည့် အ တိုင်း၊
Burmese 2021
ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည်း၊
Burmese JBZV
ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊
Burmese MCLZV
ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား၊- v
Burmese MSBU
ထာဝရဘုရား​က မောရှေ​အား
Burmese MSBZ
ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား