Numbers 26:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သို့​ရာ​တွင်​ကော​ရ​၏​သား​များ​သည်​သေ ဘေး​မှ​လွတ်​ကြ​၏။)
Burmese 1835 Version Judson
သို့ရာတွင် ကောရ၏ သားသမီးတို့သည် သေဘေးနှင့် လွတ်ကြ၏။
Burmese 1928
ထို သို့ ဖြစ် သော် လည်း ကော ရ၏ သား တို့ သည် သေ ဒဏ် မ ခံ ရ ချေ။
Burmese 2021
သို့​ရာ​တွင် ကော​ရ၏​သား​သ​မီး​တို့​သည် သေ​ဘေး​နှင့် လွတ်​ကြ၏။
Burmese JBZV
သို႔​ရာ​တြင္ ေကာ​ရ၏​သား​သ​မီး​တို႔​သည္ ေသ​ေဘး​ႏွင့္ လြတ္​ၾက၏။
Burmese MCLZV
သို႔​ရာ​တြင္​ေကာ​ရ​၏​သား​မ်ား​သည္​ေသ ေဘး​မွ​လြတ္​ၾက​၏။)
Burmese MSBU
ကောရ​၏​သား​တို့​မူကား အသတ်​မ​ခံရ​ကြ​။
Burmese MSBZ
ေကာရ​၏​သား​တို႔​မူကား အသတ္​မ​ခံရ​ၾက​။