Numbers 26:42 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ဒန်အနွယ်မှရှုဟံသားချင်းစု၏၊-

Burmese 1835 Version Judson

ဘိုးဘ အဆွေအမျိုးအလိုက် ဒန်၏သား ဟူမူ ကား၊ ရှုဟံမှဆင်းသက်သော ရှုဟမိအဆွေအမျိုးတည်း။ ဤသူတို့သည် ဒန်အဆွေအမျိုး ဖြစ်၍၊

Burmese 1928

အ ဆက် အ နွယ် အ လိုက်၊ ဒန့် သား စဉ် မြေး ဆက် ကား ရှု ဟံ မှ ဆင်း သက် သော ရှု ဟံ့ အ ဆက် အ နွယ် တည်း။ ထို သို့ ဖြစ် သော ဒန့် အ ဆက် အ နွယ် အ လိုက်၊

Burmese 2021

ဘိုးဘအဆွေအမျိုးအလိုက် ဒန်၏သားဟူမူကား၊ ရှုဟံမှဆင်းသက်သော ရှုဟမိအဆွေအမျိုးတည်း။ ဤသူတို့သည် ဒန်အဆွေအမျိုးဖြစ်၍၊

Burmese JBZV

ဘိုးဘအေဆြအမ်ိဳးအလိုက္ ဒန္၏သားဟူမူကား၊ ရွုဟံမွဆင္းသက္ေသာ ရွုဟမိအေဆြအမ်ိဳးတည္း။ ဤသူတို႔သည္ ဒန္အေဆြအမ်ိဳးျဖစ္၍၊

Burmese MCLZV

ဒန္အႏြယ္မွရွုဟံသားခ်င္းစု၏၊- v

Burmese MSBU

မျိုးနွယ်စုအလိုက် ဒန်၏အမျိုးအနွယ်များမှာ ရှုဟံမှဆင်းသက်သော ရှုဟံမျိုးနွယ်စု ဖြစ်၏။ ဤသည်ကား မျိုးနွယ်စုအလိုက် ဒန်၏ အမျိုးအနွယ်များ ဖြစ်ကြ၏။

Burmese MSBZ

မ်ိဳးႏြယ္စုအလိုက္ ဒန္၏အမ်ိဳးအႏြယ္မ်ားမွာ ရႈဟံမွဆင္းသက္ေသာ ရႈဟံမ်ိဳးႏြယ္စု ျဖစ္၏။ ဤသည္ကား မ်ိဳးႏြယ္စုအလိုက္ ဒန္၏ အမ်ိဳးအႏြယ္မ်ား ျဖစ္ၾက၏။

Numbers 26:42 — Compare Translations