Numbers 26:51 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α£βαβαα±βαβα‘βαα»αα―αΈβαα¬αΈβαα±α¬αα»α¬αΊαΈβα¦αΈβαα±βααΎα¬ ααΌα±α¬ααΊβααααΊαΈβαα
αΊβαα±α¬αα·αΊβαα―βαα
αΊβαα¬α·βαα―αΆαΈβαααΊβαα±α¬ααΊ ααΌα
αΊβαβαααΊαΈα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααα―α· α£ααα±αα‘αα»αα―αΈα α
α¬αααΊαΈαααΊαα° αα°αα±α«ααΊαΈ αα¬αΈ ααΌα±α¬ααΊααααΊαΈ ααα±α¬ααΊαα―αα
αΊαα¬αα«αΈαααΊ ααΎα ααααΊαΈα
Burmese 1928
ααα―Β ααα―α· α£Β αΒ αα±Β αΒ α‘Β αα»αα―αΈΒ α
α¬Β αααΊαΈΒ αααΊΒ αα°Β αα±α«ααΊαΈΒ αα¬αΈ ααΌα±α¬ααΊΒ ααααΊαΈΒ αα
αΊΒ αα±α¬ααΊα·Β αα―Β αα
αΊΒ αα¬α·Β αα―αΆαΈΒ αααΊΒ ααΎαΒ αΒ αααΊαΈα
Burmese 2021
ααα―βααα―α·βα£βαβαα±βαβα‘βαα»αα―αΈα α
α¬βαααΊαΈβαααΊβαα°βαα°βαα±α«ααΊαΈβαα¬αΈ ααΌα±α¬ααΊβααααΊαΈβαα
αΊβαα±α¬ααΊβαα―βαα
αΊβαα¬βαα―αΆαΈβαααΊ ααΎαβαβαααΊαΈα
Burmese JBZV
ααα―βααα―αβα£βαβα±αβαβα‘βααΊαα³αΈα α
α¬βαααΉαΈβαααΉβαα°βαα°βα±αα«ααΉαΈβαα¬αΈ α±α»αα¬ααΉβααααΉαΈβαα
αΉβα±αα¬ααΉβαα―βαα
αΉβαα¬βαα―αΆαΈβαααΉ αα½αβαβαααΉαΈα
Burmese MCLZV
α£βαβα±αβαβα‘βααΊαα³αΈβαα¬αΈβα±αα¬ααΊα¬αΉαΈβα¦αΈβα±αβαα½α¬ α±α»αα¬ααΉβααααΉαΈβαα
αΉβα±αα¬αα·αΉβαα―βαα
αΉβαα¬α·βαα―αΆαΈβαααΉβα±αα¬ααΉ α»αα
αΉβαβαααΉαΈα-
Burmese MSBU
α‘α
αΉα
αα±αΈβα‘αα»αα―αΈαα¬αΈβααα―α·βαβα‘αα±α‘αα½ααΊβααΎα¬ ααΌα±α¬ααΊααααΊαΈβαα
αΊαα±α¬ααΊβαα―αα
αΊβαα¬α·βαα―αΆαΈαααΊ ααΎαβαβα
Burmese MSBZ
α‘α
α₯α±ααΈβα‘ααΊαα³αΈαα¬αΈβααα―αβαβα‘α±αα‘ααΌααΉβαα½α¬ α±α»αα¬ααΉααααΉαΈβαα
αΉα±αα¬ααΉβαα―αα
αΉβαα¬α·βαα―αΆαΈαααΉ αα½αβαβα