Numbers 27:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
မောရှေသည်ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူ သမျှအတိုင်းဆောင်ရွက်လေ၏။-
Burmese 1928
မော ရှေ သည် ဆင့် ဆို ရ သော ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် မှာ တော် မူ ချက် အ ရ လိုက် နာ လျက် ယော ရှု ကို ခေါ် ၍ ပ ရော ဟိတ် ဧ လာ ဇာ နှင့် ပ ရိ သတ် အား လုံး ရှေ့ ထား ပြီး လျှင် လက် တင် လျက် ခန့် ထား လေ ၏။
Burmese MCLZV
ေမာေရွသည္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ သမၽွအတိုင္းေဆာင္ရြက္ေလ၏။-
Burmese MSBU
မောရှေသည် ထာဝရဘုရားမိန့်မှာတော်မူသည့်အတိုင်း ယောရှုကိုခေါ်၍ ယဇ်ပုရောဟိတ်ဧလာဇာနှင့် လူထုအပေါင်းတို့ရှေ့၌ ရပ်နေစေ၏။
Burmese MSBZ
ေမာေရွသည္ ထာဝရဘုရားမိန႔္မွာေတာ္မူသည့္အတိုင္း ေယာရႈကိုေခၚ၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဧလာဇာႏွင့္ လူထုအေပါင္းတို႔ေရွ႕၌ ရပ္ေနေစ၏။