Numbers 3:19 β Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
ααααα‘αα½α±α‘αα»αα―αΈα‘ααα―ααΊ αα±α¬αααΊαα¬αΈααα―α·α αα¬αααΊαα¬αΈα α‘α¬αααΆα α£ααα¬α αα±ααΌα―ααΊα α©αα±ααααΊαΈα
Burmese 1928
αα±α¬Β αααΊΒ αα¬αΈΒ ααΎααΊα·Β α‘Β αααΊΒ α‘Β αα½ααΊΒ αα»α¬αΈΒ αα¬αΈ α‘α¬Β αΒ ααΆα α£Β αΒ αα¬α αα±Β ααΌα―ααΊα ααΌΒ αα±Β αΒ ααα―α·Β αααΊαΈα
Burmese 2021
ααβααβα‘βαα½α±βα‘βαα»αα―αΈβα‘βααα―ααΊ αα±α¬βαααΊβαα¬αΈβααα―α·αβαα¬βαααΊβαα¬αΈα α‘α¬βαβααΆα α£βαβαα¬α αα±βααΌα―ααΊα α©βαα±βαβαααΊαΈα
Burmese JBZV
ααβααβα‘βα±ααΌβα‘βααΊαα³αΈβα‘βααα―ααΉ α±αα¬βαααΉβαα¬αΈβααα―ααβαα¬βαααΉβαα¬αΈα α‘α¬βαβααΆα α£βαβαα¬α α±αβα»αα³ααΉα α©βα±αβαβαααΉαΈα
Burmese MSBU
αα»αα―αΈαα½ααΊα
α―βα‘ααα―ααΊ αα±α¬αααΊβαβαα¬αΈβαα»α¬αΈβαα¬αΈ α‘α¬αααΆβα α£ααα¬βα αα±ααΌα―ααΊβα α©αα±α ααα―α·βααΌα
αΊβααΌβαβα
Burmese MSBZ
ααΊαα³αΈααΌααΉα
α―βα‘ααα―ααΉ α±αα¬αααΉβαβαα¬αΈβααΊα¬αΈβαα¬αΈ α‘α¬αααΆβα α£ααα¬βα α±αα»αα³ααΉβα α©α±αα ααα―αβα»αα
αΉβαΎαβαβα