Numbers 3:50 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ငွေသားတစ်ထောင့်သုံးရာခြောက်ဆယ့်ငါး ကျပ်ကို၊-
Burmese 1835 Version Judson
မောရှေသည် အကျပ်တော်နှင့်ချိန်လျက်၊ အခွက် တဆယ်သုံးပိဿာခြောက်ဆယ်ငါးကျပ်ကိုယူ ပြီးလျှင်၊
Burmese 2021
မောရှေသည် အကျပ်တော်နှင့်ချိန်လျက်၊ အခွက် တစ်ဆယ်သုံးပိဿာခြောက်ဆယ်ငါးကျပ်ကိုယူပြီးလျှင်၊
Burmese JBZV
ေမာေရွသည္ အက်ပ္ေတာ္ႏွင့္ခ်ိန္လ်က္၊ အခြက္ တစ္ဆယ္သုံးပိႆာေျခာက္ဆယ္ငါးက်ပ္ကိုယူၿပီးလၽွင္၊
Burmese MCLZV
ေငြသားတစ္ေထာင့္သုံးရာေျခာက္ဆယ့္ငါး က်ပ္ကို၊-
Burmese MSBU
သူသည် အစ္စရေးအမျိုးသားတို့၏သားဦးတို့ထံမှ သန့်ရှင်းရာဌာန၏ရှယ်ကယ်စံနှုန်းနှင့်အညီ ငွေတစ်ထောင့်သုံးရာခြောက်ဆယ့်ငါးရှယ်ကယ် ခံယူ၏။
Burmese MSBZ
သူသည္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔၏သားဦးတို႔ထံမွ သန႔္ရွင္းရာဌာန၏ရွယ္ကယ္စံႏႈန္းႏွင့္အညီ ေငြတစ္ေထာင္သုံးရာေျခာက္ဆယ့္ငါးရွယ္ကယ္ ခံယူ၏။