Numbers 33:39 β Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
α‘α¬αα―ααΊαααΊ αα±α¬ααα±α¬ααΊαα±α«αΊααΎα¬ α‘ααα
αΉα
αα±α¬ααΊαα±α¬α‘αα«α α‘αααΊ ααα¬ααΎα
αΊαααΊαα―αΆαΈααΎα
αΊ ααΎαααααΊαΈα
Burmese 1928
α‘Β αααΊΒ αα
αΊΒ αα¬α·Β ααΎα
αΊΒ αααΊα·Β αα―αΆαΈΒ ααΎα
αΊΒ αα½ααΊ ααα―Β αα±α¬ααΊΒ αα±α«αΊΒ ααΎα¬Β αα±Β αα½ααΊΒ αα±Β αα
Burmese 2021
α‘α¬βαα―ααΊβαααΊ αα±α¬βαβαα±α¬ααΊβαα±α«αΊβααΎα¬ α‘βααβα
αΉα
βαα±α¬ααΊβαα±α¬βα‘βαα«α α‘βαααΊβαα
αΊβαα¬βααΎα
αΊβαααΊβαα―αΆαΈβααΎα
αΊ ααΎαβαβαααΊαΈα
Burmese JBZV
α‘α¬βαα―ααΉβαααΉ α±αα¬βαβα±αα¬ααΉβα±ααβαα½α¬ α‘βααβα
α₯βα±αα¬ααΉβα±αα¬βα‘βαα«α α‘βαααΉβαα
αΉβαα¬βαα½α
αΉβαααΉβαα―αΆαΈβαα½α
αΉ αα½αβαβαααΉαΈα
Burmese MSBU
α‘α¬αα―ααΊβαααΊ αα±α¬αβαα±α¬ααΊβαα±α«αΊα αα±βαα±α¬α‘αα« α‘αααΊβαα
αΊαα¬βααΎα
αΊααα·αΊβαα―αΆαΈβααΎα
αΊβααΎαβαβα
Burmese MSBZ
α‘α¬αα―ααΉβαααΉ α±αα¬αβα±αα¬ααΉβα±ααα α±αβα±αα¬α‘αα« α‘αααΉβαα
αΉαα¬βαα½α
αΉααα·αΉβαα―αΆαΈβαα½α
αΉβαα½αβαβα