Numbers 34:2 β Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
``αααΊβααα―α·βαααΊβαα«βαα±αΈβααα·αΊβαα«βαα¬ααΊβααΌααΊβααα―α· αααΊβαα±α¬ααΊβααΌβαα±α¬βα‘βαα« αααΊβααα―α·βααα―ααΊβαααΊ αααΊβααβααααΊβααα―βα€βααα―α·βαααΊβααΎααΊβαβαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
αααΊααα―α·αααΊ αα«αα¬ααΊααΌααΊααα―α· αα±α¬ααΊααΌαα±α¬ α‘αα«α αααΊααα―α·α‘αα½α±ααΆααα±α¬ αα«αα¬ααΊααΌααΊαααΊ α‘ααα―ααΊαΈ α‘ααΌα¬αΈαα°αα°αα¬αΈα
Burmese 2021
αααΊβααα―α·βαααΊ αα«βαα¬ααΊβααΌααΊβααα―α· αα±α¬ααΊβααΌβαα±α¬βα‘βαα«α αααΊβααα―α·βα‘βαα½α±βααΆβαβαα±α¬ αα«βαα¬ααΊβααΌααΊβαααΊ α‘βααα―ααΊαΈβα‘βααΌα¬αΈβαα°βαα°βαα¬αΈα
Burmese JBZV
αααΉβααα―αβαααΉ αα«βαα¬ααΉβα»αααΉβααα―α α±αα¬ααΉβαΎαβα±αα¬βα‘βαα«α αααΉβααα―αβα‘βα±ααΌβααΆβαβα±αα¬ αα«βαα¬ααΉβα»αααΉβαααΉ α‘βααα―ααΉαΈβα‘βα»αα¬αΈβαα°βαα°βαα¬αΈα
Burmese MCLZV
``αααΉβααα―αβαααΉβαα«βα±ααΈβααα·αΉβαα«βαα¬ααΉβα»αααΉβααα―α αααΉβα±αα¬ααΉβαΎαβα±αα¬βα‘βαα« αααΉβααα―αβααα―ααΉβαααΉ αααΉβααβααααΉβααα―βα€βααα―αβαααΉβαα½ααΉβαβαααΉα-
Burmese MSBU
ββα‘α
αΉα
αα±αΈβα‘αα»αα―αΈαα¬αΈβααα―α·βα‘α¬αΈ ααα·αΊααα―βαα±α¬α·βα αααΊβααα―α·βαααΊ αα«αα¬ααΊβααΌααΊβααα―α·βαα±α¬ααΊβαα±α¬α‘αα« α‘αα½α±βα‘ααΌα
αΊ αααΊβααα―α·βαααΎαβααα·αΊ αα«αα¬ααΊβααΌααΊβαβαααΊααΌα±βα‘ααα―ααΊαΈα‘ααΌα¬αΈβαα¬αΈ α€ααα―α·βααΌα
αΊβαβαααΊβα
Burmese MSBZ
ββα‘α
α₯α±ααΈβα‘ααΊαα³αΈαα¬αΈβααα―αβα‘α¬αΈ ααα·αΉααα―βα±αα¬α·βα αααΉβααα―αβαααΉ αα«αα¬ααΉβα»αααΉβααα―αβα±αα¬ααΉβα±αα¬α‘αα« α‘α±ααΌβα‘α»αα
αΉ αααΉβααα―αβααα½αβααα·αΉ αα«αα¬ααΉβα»αααΉβαβαααΉα±α»αβα‘ααα―ααΉαΈα‘α»αα¬αΈβαα¬αΈ α€ααα―αβα»αα
αΉβαβαααΉβα