Philippians 3:9 β Compare Translations
3 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
α‘αααΊαα»αΎαα±α¬ααΊ ααΌααΊαααΊααα― αα±α¬ααΊαα αααΊααααΊαΈαα±α¬α‘αα¬ααα―α·ααα―
Burmese MSBU
α€αααΊαα¬αΈ αα«βαααΊ ααααΊβααα¬αΈβααΎαα·αΊααα―ααΊαα±α¬ αα«βαβααΌα±α¬αα·αΊαααΊβααΌααΊαΈβαβαα―ααΊβαα² ααα
αΊαα±α¬αΊβααα―βαα―αΆααΌααΊβααΌααΊαΈβα‘α¬αΈααΌαα·αΊβαααΎαβαα±α¬βααΌα±α¬αα·αΊαααΊβααΌααΊαΈβαααΊαΈαα°αα±α¬ αα―αΆααΌααΊβααΌααΊαΈβα‘αα±α«αΊαβα‘ααΌα±ααΆβααα·αΊ αα―αα¬αΈααααΊβαβααΌα±α¬αα·αΊαααΊβααΌααΊαΈβααα―βαααΎαβα ααα
αΊαα±α¬αΊβααα―βαααΎαβαα¬ ααα―ααΊαα±α¬αΊβα αα½α±α·ααΌααΊβααΌααΊαΈβααΆαβαααΊβα‘αα½ααΊβααΌα
αΊβαα
Burmese MSBZ
α€αααΉαα¬αΈ αα«βαααΉ ααααΉβααα¬αΈβαα½αα·αΉααα―ααΉα±αα¬ αα«βαβα±α»αα¬αα·αΉαααΉβα»αααΉαΈβαβαα―ααΉβαα² ααα
αΉα±αα¬αΉβααα―βαα―αΆαΎαααΉβα»αααΉαΈβα‘α¬αΈα»ααα·αΉβααα½αβα±αα¬βα±α»αα¬αα·αΉαααΉβα»αααΉαΈβαααΉαΈαα°α±αα¬ αα―αΆαΎαααΉβα»αααΉαΈβα‘α±αααβα‘α±α»αααΆβααα·αΉ αα―αα¬αΈααααΉβαβα±α»αα¬αα·αΉαααΉβα»αααΉαΈβααα―βααα½αβα ααα
αΉα±αα¬αΉβααα―βααα½αβαα¬ ααα―ααΉα±αα¬αΉβα α±ααΌαα»αααΉβα»αααΉαΈβααΆαβαααΉβα‘ααΌααΉβα»αα
αΉβαα