Philippians 4:10 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แคโแแปแพแกโแแปแญแแบโแแฌโแโแแผแฌโแแฑแฌแแบแธโแแผแฎแธโแแพโแแแบโแแญแฏแท แแแบ แแซแทโแกแฌแธโแแญโแแญโแแญแฏแทโแโแแฑแแนแแฌโแ
แฑโแโแแฌโแแญแฏโแแ
แบ แแแบโแแผแแบโแโแแผโแโแแผโแแแทแบโแกโแแฝแแบ แแซโแแแบ แโแแแบโแแฏโแแฌแธโแแพแแทแบโแแ
แบโแแฏแถแธโแแ
แบโแโแแแบแธโแแผแ
แบโแแฐ แแ
แบโแฆแธโแกโแแฑโแแผแแทแบโแกโแแฝแแบโแแแบโแแแบแธโแแผแฑแฌแแบโแแซโแแ แโแแแบโแกโแแซโแโแแแบโแแญแฏแทโแแแบโแแซโแโแกโแแฑแซแบ แแฝแแบโแแฑแแนแแฌโแ
แฑโแโแแฌโแโแแฌแธโแแฒโแแฑโแแฒแทโแแผ แแแบโแแฏโแแซโแโแแญแฏโแแญแฏโแแซแ แแญแฏโแแฑแแนแแฌโแ
แฑโแโแแฌ แแญแฏโแแผโแโแแญแฏแแบโแแฝแแทแบโแโแโแแฒแทโแแผแฑแฌแแบแธโแแญแฏโแแฌ แแญแฏโแแญแฏโแแซโแแ-
Burmese 1835 Version Judson
แแแฏแแแแบแธ แแแบแแญแฏแทแแแบ แแซแทแแญแฏ แแผแแบแทแแพแฏแแผแฏแ
แฏแแปแแบแแฑแฌ แ
แฑแแแฌแ
แญแแบแแพแแบแท แแผแแบแทแ
แฏแถแแผแแบแแแบแแผแ
แบแแ แแซแแแบ แแแแบแแฏแแฌแธแ แกแแฝแแบแแแบแธแแผแฑแฌแแบแแผแแบแธแแพแญแแ แแญแฏแ
แฑแแแฌแ
แญแแบแแแบ แกแแแบแแแพแญแแฑแฌแบแแแบแธ แแผแฏแ
แฏแแแฑแฌแกแแฝแแบแท แแแพแญแแผแฎแ
Burmese 1928
แแแบย แแญแฏแทย แแแบ แแซแทย แแญแฏย แย แแญย แย แแผย แแแบ แแพแแบย แแฑแฌแบย แแแบแธ แกย แแซย แกย แแฝแแบแทย แย แแแบแทย แย แแผแแบแท แย แแฏย แแพย แย แแแบย แย แแญย แย แแแบแทย แกย แแญแฏแแบแธ แแผแฏย แแผย แแผแแบย แแแบแทย แกย แแฝแแบ แกย แแพแแบย แแฏย แแฌแธแ แแซย แกแฌแธย แแฝแพแแบย แแแบแธย แแแ
Burmese 2021
แโแแฏแโแแแบแธ แแแบโแแญแฏแทโแแแบ แแซแทโแแญแฏ แแผแแบแทโแแพแฏโแแผแฏโแ
แฏโแแปแแบโแแฑแฌ แ
แฑโแโแแฌโแ
แญแแบโแแพแแบแท แแผแแบแทโแ
แฏแถโแแผแแบโแแแบโแแผแ
แบแแ แแซโแแแบ แโแแแบโแแฏโแแฌแธแ แกโแแฝแแบโแแแบแธโแแผแฑแฌแแบโแแผแแบแธโแแพแญแแ แแญแฏโแ
แฑโแโแแฌโแ
แญแแบโแแแบ แกโแแแบโแโแแพแญโแแฑแฌแบโแแแบแธ แแผแฏโแ
แฏโแโแแฑแฌโแกโแแฝแแบแท แโแแพแญโแแผแฎแ-
Burmese JBZV
แโแแฏแโแแแนแธ แแแนโแแญแฏแโแแแน แแซแทโแแญแฏ แพแแแนแทโแแฝแฏโแปแแณโแ
แฏโแแบแแนโแฑแแฌ แฑแ
โแโแแฌโแ
แญแแนโแแฝแแนแท แปแแแนแทโแ
แฏแถโแปแแแนโแแแนโแปแแ
แนแแ แแซโแแแน แโแแแนโแแฏโแแฌแธแ แกโแแผแแนโแแแนแธโแฑแปแแฌแแนโแปแแแนแธโแแฝแญแแ แแญแฏโแฑแ
โแโแแฌโแ
แญแแนโแแแน แกโแแแนโแโแแฝแญโแฑแแฌแนโแแแนแธ แปแแณโแ
แฏโแโแฑแแฌโแกโแแผแแนแท แโแแฝแญโแฟแแฎแ-
Burmese MCLZV
แคโแแฝแฝแกโแแบแญแแนโแแฌโแโแพแแฌโแฑแแฌแแนแธโแฟแแฎแธโแแฝโแแแนโแแญแฏแ แแแน แแซแทโแกแฌแธโแแญโแแญโแแญแฏแโแโแฑแแแฑแฌโแฑแ
โแโแแฌโแแญแฏโแแ
แน แแแนโแปแแแนโแโแปแโแโแพแโแแแทแนโแกโแแผแแน แแซโแแแน แโแแแนโแแฏโแแฌแธโแแฝแแทแนโแแ
แนโแแฏแถแธโแแ
แนโแโแแแนแธโแปแแ
แนโแแฐ แแ
แนโแฆแธโแกโแฑแโแปแแแทแนโแกโแแผแแนโแแแนโแแแนแธโแฑแปแแฌแแนโแแซโแแ แโแแแนโแกโแแซโแโแแแนโแแญแฏแโแแแนโแแซโแโแกโแฑแแ แแผแแนโแฑแแแฑแฌโแฑแ
โแโแแฌโแโแแฌแธโแแฒโแฑแโแแฒแทโแพแ แแแนโแแฏโแแซโแโแแญแฏโแแญแฏโแแซแ แแญแฏโแฑแแแฑแฌโแฑแ
โแโแแฌ แแญแฏโแปแโแโแแญแฏแแนโแแผแแทแนโแโแโแแฒแทโแฑแพแแฌแแนแธโแแญแฏโแแฌ แแญแฏโแแญแฏโแแซโแแ-
Burmese MSBU
แแซแทโแกแแฝแแบ แกแแฑแธแแฌแธโแ
แแบแธแ
แฌแธโแแฑแธโแแฑแฌโแ
แญแแบโแแแบ แแแบโแแญแฏแทโแ แแแฏโแแ
แบแแผแญแแบ แแผแแบแแแบโแแผแ
แบแแฑแซแบโแแฌโแแฑแฌแแผแฑแฌแแทแบ แแซโแแแบ แแแแบโแแฏแแฌแธโแ แกแแฝแแบโแแแบแธแแผแฑแฌแแบโแแ แกแแพแแบแ
แแบแ
แ
แบ แแแบโแแญแฏแทโแแแบ แแซแทโแกแแฝแแบ แกแแฑแธแแฌแธโแ
แแบแธแ
แฌแธโแแฑแธโแแฑแฌแบแแแบแธ แกแแฝแแทแบโแโแโแแฒแทโแแผแ
Burmese MSBZ
แแซแทโแกแแผแแน แกแฑแแธแแฌแธโแ
แฅแนแธแ
แฌแธโแฑแแธโแฑแแฌโแ
แญแแนโแแแน แแแนโแแญแฏแโแ แแแฏโแแ
แนแแแญแแน แปแแแนแแแนโแปแแ
แนแฑแแโแแฌโแฑแแฌแฑแพแแฌแแทแน แแซโแแแน แแแแนโแแฏแแฌแธโแ แกแแผแแนโแแแนแธแฑแปแแฌแแนโแแ แกแแฝแแนแ
แแนแ
แ
แน แแแนโแแญแฏแโแแแน แแซแทโแกแแผแแน แกแฑแแธแแฌแธโแ
แฅแนแธแ
แฌแธโแฑแแธโแฑแแฌแนแแแนแธ แกแแผแแทแนโแโแโแแฒแทโแพแแ