Proverbs 1:13 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘ααα―αΈααα―ααΊαα±α¬ αααΉαα¬α‘αα»αα―αΈαα»αα―αΈααα―αα½α±α·α αα―αα°αα±α¬α₯α
αΉα
α¬ααΎααΊα· αα«ααα―α·α‘αααΊααα―ααΌααΊα·α
α±ααΌαααΊα
Burmese 1835 Version Judson
α‘ααα―αΈααα―ααΊαα±α¬ αααΉαα¬α‘αα»αα―αΈαα»αα―αΈααα―αα½α±α·α αα―αα°αα±α¬α₯α
αΉα
α¬ααΎααΊα· αα«ααα―α·α‘αααΊααα―ααΌααΊα·α
α±ααΌαααΊα
Burmese 1928
α‘Β ααα―αΈΒ ααα―ααΊΒ αα±α¬Β αΒ ααΉαα¬Β α‘Β αα»αα―αΈΒ αα»αα―αΈΒ αα½α±α·Β αΒ ααΌααΊα·α αα«Β ααα―α·Β α‘αααΊΒ αα»α¬αΈΒ ααα―Β αααΊΒ α α₯Β α
αΉα
α¬Β ααΎααΊα· α‘Β ααΌααΊα·Β ααΎαΒ α
α±Β ααΌΒ αααΊα
Burmese 2021
α‘βααα―αΈβααα―ααΊβαα±α¬ αβααΉαα¬βα‘βαα»αα―αΈβαα»αα―αΈβααα―βαα½α±α·α αα―βαα°βαα±α¬βα₯βα
αΉα
α¬βααΎααΊα· αα«βααα―α·βα‘αααΊβααα―βααΌααΊα·βα
α±βααΌβαααΊα
Burmese JBZV
α‘βααα―αΈβααα―ααΉβα±αα¬ αβαα¬βα‘βααΊαα³αΈβααΊαα³αΈβααα―βα±ααΌαα αα―βαα°βα±αα¬βα₯βα
α₯α¬βαα½ααΉα· αα«βααα―αβα‘αααΉβααα―βα»αααΉα·βα±α
βαΎαβαααΉα
Burmese MCLZV
α‘ααα―αΈααα―ααΉα±αα¬ ααα¬α‘ααΊαα³αΈααΊαα³αΈααα―α±ααΌαα αα―αα°α±αα¬α₯α
α₯α¬αα½ααΉα· αα«ααα―αα‘αααΉααα―α»αααΉα·α±α
αΎααααΉα
Burmese MSBU
αα«βααα―α·βαααΊ α‘ααα―αΈαααΊβαα±α¬βα
ααΊαΈα
αααΊα₯α
αΉα
α¬βαα»αα―αΈα
α―αΆβααα― αα½α±α·ααΎαβα αα―αααΊαα
αΉα
ααΊαΈβαα»α¬αΈβααΌαα·αΊ αα«βααα―α·βα‘αααΊβααα―βααΌαα·αΊβα
α±βααΌβαααΊβα
Burmese MSBZ
αα«βααα―αβαααΉ α‘ααα―αΈαααΉβα±αα¬βα
ααΉαΈα
αααΉα₯α
α₯α¬βααΊαα³αΈα
α―αΆβααα― α±ααΌααα½αβα αα―αααΉαα
α₯ααΉαΈβααΊα¬αΈβα»ααα·αΉ αα«βααα―αβα‘αααΉβααα―βα»ααα·αΉβα±α
βαΎαβαααΉβα