Proverbs 1:26 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊααα―α·αααΊ αα±αΈα₯αααΊααΎααΊα·αα½α±α·ααΌα―αΆαα±α¬α‘αα« αα«αααΊαααΊα ααΌα±α¬ααΊαααΊαα½ααΊαα±α¬ α‘ααΎα―αα±α¬ααΊαα±α¬ α‘αα« αα«ααΌααΊαααΊααΌα―αααΊα
Burmese 1835 Version Judson
αααΊααα―α·αααΊ αα±αΈα₯αααΊααΎααΊα·αα½α±α·ααΌα―αΆαα±α¬α‘αα« αα«αααΊαααΊα ααΌα±α¬ααΊαααΊαα½ααΊαα±α¬ α‘ααΎα―αα±α¬ααΊαα±α¬ α‘αα« αα«ααΌααΊαααΊααΌα―αααΊα
Burmese 1928
αααΊΒ ααα―α·α αααΊΒ αααΊα·Β αα±α¬Β α‘Β αα«α αα«Β ααΌα―αΆαΈΒ αααΊαα ααΌα±α¬ααΊΒ αααΊΒ αα½ααΊΒ α‘Β αα±αΈΒ αα±α¬ααΊΒ αα±α¬αΊα αα²α·Β αα²α·Β ααααΊα·Β αααΊα
Burmese 2021
αααΊβααα―α·βαααΊ αα±αΈβα₯βαααΊβααΎααΊα·βαα½α±α·βααΌα―αΆβαα±α¬βα‘βαα« αα«βαααΊβαααΊα ααΌα±α¬ααΊβαααΊβαα½ααΊβαα±α¬βα‘βααΎα―βαα±α¬ααΊβαα±α¬βα‘βαα« αα«βααΌααΊβαααΊβααΌα―βαααΊα
Burmese JBZV
αααΉβααα―αβαααΉ α±ααΈβα₯βαααΉβαα½ααΉα·βα±ααΌαβαΎαα³αΆβα±αα¬βα‘βαα« αα«βαααΉβαααΉα α±αΎαα¬ααΉβαααΉβααΌααΉβα±αα¬βα‘βαα½α―βα±αα¬ααΉβα±αα¬βα‘βαα« αα«βα»αααΉβαααΉβα»αα³βαααΉα
Burmese MCLZV
αααΉααα―ααααΉ α±ααΈα₯αααΉαα½ααΉα·α±ααΌααΎαα³αΆα±αα¬α‘αα« αα«αααΉαααΉα α±αΎαα¬ααΉαααΉααΌααΉα±αα¬ α‘αα½α―α±αα¬ααΉα±αα¬ α‘αα« αα«α»αααΉαααΉα»αα³αααΉα
Burmese MSBU
ααα―α·ααΌα±α¬αα·αΊ αααΊβααα―α·βαα±αΈαα―ααΉαβαα±α¬ααΊβαα±α¬α‘αα« αα«βαααΊαα±α¬βαααΊβα ααΌα±α¬ααΊαααΊαα½ααΊαα±αΈβαααΊ αααΊβααα―α·βααΆααα―α·βαα±α¬ααΊβαα±α¬α‘αα« αα«βααΌααΊαααΊααΌα―βαααΊβα
Burmese MSBZ
ααα―αα±αΎαα¬αα·αΉ αααΉβααα―αβα±ααΈαα―αα‘βα±αα¬ααΉβα±αα¬α‘αα« αα«βαααΉα±αα¬βαααΉβα α±αΎαα¬ααΉαααΉααΌααΉα±ααΈβαααΉ αααΉβααα―αβααΆααα―αβα±αα¬ααΉβα±αα¬α‘αα« αα«βα»αααΉαααΉα»αα³βαααΉβα