Proverbs 1:28 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α‘ααΎα―αα±α¬ααΊαα±α¬αα°ααα―α·αααΊ αα«α·ααα―αα±α«αΊαα±α¬αΊ αααΊαΈ αα«ααα°αΈα αα«α·ααα― ααΌαα―αΈα
α¬αΈα ααΎα¬αα±α¬αΊαααΊαΈ ααα½α±α· αααΌα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―α‘ααΎα―αα±α¬ααΊαα±α¬αα°ααα―α·αααΊ αα«α·ααα―αα±α«αΊαα±α¬αΊ αααΊαΈ αα«ααα°αΈα αα«α·ααα― ααΌαα―αΈα
α¬αΈα ααΎα¬αα±α¬αΊαααΊαΈ ααα½α±α· αααΌα
Burmese 1928
αααΊαΈΒ ααα―α·Β αα±α«αΊΒ αα±α¬αΊΒ αααΊαΈα αα«Β αα°αΈΒ αααΊΒ αΒ αα―ααΊα α
αααΊΒ αα±α¬Β ααΎααΊα·Β ααΎα¬Β αα½α±Β αα±α¬αΊΒ αααΊαΈα αα«α·Β ααα―Β αα½α±α·Β αΒ ααΌΒ αααΊΒ αΒ αα―ααΊα
Burmese 2021
ααα―βα‘βααΎα―βαα±α¬ααΊβαα±α¬βαα°βααα―α·βαααΊ αα«α·βααα―βαα±α«αΊβαα±α¬αΊβαααΊαΈ αα«βαβαα°αΈα αα«α·βααα―βααΌαα―αΈβα
α¬αΈα ααΎα¬βαα±α¬αΊβαααΊαΈ αβαα½α±α·βαβααΌα
Burmese JBZV
ααα―βα‘βαα½α―βα±αα¬ααΉβα±αα¬βαα°βααα―αβαααΉ αα«α·βααα―βα±ααβα±αα¬αΉβαααΉαΈ αα«βαβαα°αΈα αα«α·βααα―βαααα³αΈβα
α¬αΈα αα½α¬βα±αα¬αΉβαααΉαΈ αβα±ααΌαβαβαΎαα
Burmese MCLZV
ααα―α‘αα½α―α±αα¬ααΉα±αα¬αα°ααα―ααααΉ αα«α·ααα―α±ααα±αα¬αΉ αααΉαΈ αα«ααα°αΈα αα«α·ααα― αααα³αΈα
α¬αΈα αα½α¬α±αα¬αΉαααΉαΈ αα±ααΌα ααΎαα
Burmese MSBU
αα°βααα―α·βαααΊ αα«α·βααα―βαα±α«αΊβααΌβαααα·αΊαααΊβα ααα―α·αα±α¬αΊ αα«βαααΊ αα°αΈβαααΊβαβαα―ααΊβα αα°βααα―α·βαααΊ αα«α·βααα―βααΌαα―αΈα
α¬αΈβαβααΎα¬βααΌβαααα·αΊαααΊβα ααα―α·αα±α¬αΊ αα«α·βααα―βαα½α±α·βαβααΌβαααΊβαβαα―ααΊβα
Burmese MSBZ
αα°βααα―αβαααΉ αα«α·βααα―βα±ααβαΎαβαααα·αΉαααΉβα ααα―αα±αα¬αΉ αα«βαααΉ αα°αΈβαααΉβαβαα―ααΉβα αα°βααα―αβαααΉ αα«α·βααα―βαααα³αΈα
α¬αΈβαβαα½α¬βαΎαβαααα·αΉαααΉβα ααα―αα±αα¬αΉ αα«α·βααα―βα±ααΌαβαβαΎαβαααΉβαβαα―ααΉβα