Proverbs 1:29 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘ααΌα±α¬ααΊαΈαα°αα¬αΈα αα°ααα―α·αααΊ ααα¬α‘αααΊααα―αα―ααΊαΈααΌαα αα¬αααα―αα¬αΈααα― ααΌα±α¬ααΊαα½αΆα·αα±α¬ ααα±α¬ααα― α‘ααα―αααΎαααΌα
Burmese 1835 Version Judson
α‘ααΌα±α¬ααΊαΈαα°αα¬αΈα αα°ααα―α·αααΊ ααα¬α‘αααΊααα―αα―ααΊαΈααΌαα αα¬αααα―αα¬αΈααα― ααΌα±α¬ααΊαα½αΆα·αα±α¬ ααα±α¬ααα― α‘ααα―αααΎαααΌα
Burmese 1928
α‘Β ααα―α·Β ααα―Β αα±α¬αΊα α‘Β ααΒ αΒ αα¬Β ααα―Β αα―ααΊαΈΒ αα¬αΈΒ αα»ααΊα αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ ααα― αααΊα·Β αα¬αΈΒ αα±α¬Β αΒ αα±α¬Β αΒ ααΎαα
Burmese 2021
α‘βααΌα±α¬ααΊαΈβαα°βαα¬αΈα αα°βααα―α·βαααΊ αβαα¬βα‘βαααΊβααα― αα―ααΊαΈβααΌαα αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβααα― ααΌα±α¬ααΊβαα½αΆα·βαα±α¬βαβαα±α¬βααα― α‘βααα―βαβααΎαβααΌα
Burmese JBZV
α‘βα±αΎαα¬ααΉαΈβαα°βαα¬αΈα αα°βααα―αβαααΉ αβαα¬βα‘βαααΉβααα― αα―ααΉαΈβαΎααα αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβααα― α±αΎαα¬ααΉβααΌαΆα·βα±αα¬βαβα±αα¬βααα― α‘βααα―βαβαα½αβαΎαα
Burmese MCLZV
α‘α±αΎαα¬ααΉαΈαα°αα¬αΈα αα°ααα―ααααΉ ααα¬α‘αααΉααα―αα―ααΉαΈαΎααα αα¬αααα―αα¬αΈααα― α±αΎαα¬ααΉααΌαΆα·α±αα¬ αα±αα¬ααα― α‘ααα―ααα½ααΎαα
Burmese MSBU
α‘ααΌα±α¬ααΊαΈαα°αα¬αΈ αα°βααα―α·βαααΊ α‘ααααα¬βααα―βαα―ααΊαΈβα αα¬αααα―αα¬αΈβα‘α¬αΈ ααΌα±α¬ααΊαα½αΆα·βααΌααΊαΈβααα― αβαα½α±αΈαα»ααΊβααΌβα
Burmese MSBZ
α‘α±αΎαα¬ααΉαΈαα°αα¬αΈ αα°βααα―αβαααΉ α‘ααααα¬βααα―βαα―ααΉαΈβα αα¬αααα―αα¬αΈβα‘α¬αΈ α±αΎαα¬ααΉααΌαΆαβα»αααΉαΈβααα― αβα±ααΌαΈααΊααΉβαΎαβα