Proverbs 1:33 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«α·α
αα¬αΈααα― αα¬αΈαα±α¬ααΊαα±α¬αα°αα°αα¬αΈ αα―αΆααΌα―αΆα
α½α¬ αα±αα αα±αΈααα― αααΌα±α¬ααΊαα²ααΌαααΊαααΊααααΊα·αααΊα
Burmese 1835 Version Judson
αα«α·α
αα¬αΈααα― αα¬αΈαα±α¬ααΊαα±α¬αα°αα°αα¬αΈ αα―αΆααΌα―αΆα
α½α¬ αα±αα αα±αΈααα― αααΌα±α¬ααΊαα²ααΌαααΊαααΊααααΊα·αααΊα
Burmese 1928
αα«α·Β α
Β αα¬αΈΒ ααα―Β αα¬Β ααΆΒ αα±α¬Β αα°Β αα°Β αα¬αΈα α
αα―αΈΒ ααααΊΒ ααΌααΊαΈΒ αααΊαΈΒ αα»ααΊα αα±αΈΒ αααΊΒ ααα― αΒ ααΌα±α¬ααΊΒ αα² ααΌαααΊΒ αααΊΒ α
α½α¬Β αα±Β αΒ ααααΊα·Β αααΊα
Burmese 2021
αα«α·βα
βαα¬αΈβααα―βαα¬αΈβαα±α¬ααΊβαα±α¬βαα°βαα°βαα¬αΈ αα―αΆβααΌα―αΆβα
α½α¬βαα±αα αα±αΈβααα―βαβααΌα±α¬ααΊβαα² ααΌαααΊβαααΊβααααΊα·βαααΊα
Burmese JBZV
αα«α·βα
βαα¬αΈβααα―βαα¬αΈβα±αα¬ααΉβα±αα¬βαα°βαα°βαα¬αΈ αα―αΆβα»αα³αΆβα
αΌα¬βα±ααα α±ααΈβααα―βαβα±αΎαα¬ααΉβαα² αΏααααΉβαααΉβααααΉα·βαααΉα
Burmese MCLZV
αα«α·α
αα¬αΈααα― αα¬αΈα±αα¬ααΉα±αα¬αα°αα°αα¬αΈ αα―αΆα»αα³αΆα
αΌα¬ α±ααα α±ααΈααα― αα±αΎαα¬ααΉαα²αΏααααΉαααΉααααΉα·αααΉα
Burmese MSBU
ααα―α·αα±α¬αΊ αα«α·βα
αα¬αΈβααα―βαα¬αΈαα±α¬ααΊβαα±α¬βαα°βαααΊ αα±αΈαααΊαΈαα―αΆααΌα―αΆβα
α½α¬βαα±βαβα αα±αΈα‘ααΉααα¬ααΊβααα― αβααΌα±α¬ααΊβαα² α‘α±αΈαα»ααΊαΈβα
α½α¬βαα±βαβαααα·αΊαααΊβαββ
Burmese MSBZ
ααα―αα±αα¬αΉ αα«α·βα
αα¬αΈβααα―βαα¬αΈα±αα¬ααΉβα±αα¬βαα°βαααΉ α±ααΈαααΉαΈαα―αΆαΏαα³αΆβα
αΌα¬βα±αβαβα α±ααΈα‘αα²αα¬ααΉβααα― αβα±αΎαα¬ααΉβαα² α±α‘αΈααΊααΉαΈβα
αΌα¬βα±αβαβαααα·αΉαααΉβαββ