Proverbs 14:25 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααΎααΊαα±α¬αααΊαα±αααΊ αα°α·α‘αααΊααα― αααΊ αααΊαααΊαα αααΎααΊαα±α¬αααΊαα±αα°αα¬αΈα αα―αα¬ααα― αα―αΆαΈαααΊαα
Burmese 1835 Version Judson
ααΎααΊαα±α¬αααΊαα±αααΊ αα°α·α‘αααΊααα― αααΊ αααΊαααΊαα αααΎααΊαα±α¬αααΊαα±αα°αα¬αΈα αα―αα¬ααα― αα―αΆαΈαααΊαα
Burmese 1928
ααΎααΊΒ αα±α¬Β αααΊΒ αα±Β αααΊα α‘Β αααΊΒ ααα―Β αααΊΒ αααΊΒ αααΊαα αα―Β αα¬Β αα―αΆαΈΒ αα±α¬Β αα°Β αα°Β αα¬αΈα ααΎααΊα·Β α
α¬αΈΒ αααΊαα
Burmese 2021
ααΎααΊβαα±α¬βαααΊβαα±βαααΊ αα°α·βα‘βαααΊβααα― αααΊβαααΊβαααΊαα αβααΎααΊβαα±α¬βαααΊβαα±βαα°βαα¬αΈα αα―βαα¬αΈβααα― αα―αΆαΈβαααΊαα
Burmese JBZV
αα½ααΉβα±αα¬βαααΉβα±αβαααΉ αα°αβα‘βαααΉβααα― αααΉβαααΉβαααΉαα αβαα½ααΉβα±αα¬βαααΉβα±αβαα°βαα¬αΈα αα―βαα¬αΈβααα― αα―αΆαΈβαααΉαα
Burmese MCLZV
αα½ααΉα±αα¬αααΉα±ααααΉ αα°αα‘αααΉααα― αααΉ αααΉαααΉαα ααα½ααΉα±αα¬αααΉα±ααα°αα¬αΈα αα―αα¬ααα― αα―αΆαΈαααΉαα
Burmese MSBU
ααΎααΊαααΊβαα±α¬βαααΊαα±βαααΊ α‘αααΊβααα―βαααΊαα―ααΊβαααΊβαβα ααααΊαααΊβαα½ααΊααα―βαα±α¬βαα°βαα°αα¬αΈ ααααΊαααΊααΎαα·αΊααΌα¬αΈβαααΊβαβα
Burmese MSBZ
αα½ααΉαααΉβα±αα¬βαααΉα±αβαααΉ α‘αααΉβααα―βαααΉαα―ααΉβαααΉβαβα ααααΉαααΉβααΌααΉααα―βα±αα¬βαα°βαα°αα¬αΈ ααααΉαααΉαα½αα·αΉα»αα¬αΈβαααΉβαβα