Proverbs 14:35 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα¬ααΎααα±α¬ α‘αα»α½ααΊα‘α¬αΈααΎααΊαα―αααΊαααΊ αα»α±αΈαα°αΈααΌα―αααΊαα α‘ααΎααΊαα½α²αααΊαα±α¬ αα»α½ααΊαα°αα¬αΈα α‘αα»ααΊαα±α¬αΊααα― ααΆααααΊα
Burmese 1835 Version Judson
ααα¬ααΎααα±α¬ α‘αα»α½ααΊα‘α¬αΈααΎααΊαα―αααΊαααΊ αα»α±αΈαα°αΈααΌα―αααΊαα α‘ααΎααΊαα½α²αααΊαα±α¬ αα»α½ααΊαα°αα¬αΈα α‘αα»ααΊαα±α¬αΊααα― ααΆααααΊα
Burmese 1928
αΒ ααΒ αΒ αα¬Β ααΎαΒ αα±α¬Β αα»α½ααΊΒ α‘α¬αΈα αα―Β αααΊΒ αααΊαΈΒ αααΊΒ αα»α±αΈΒ αα°αΈΒ ααΌα―αα α‘Β ααΎααΊΒ αα½α²Β αααΊΒ αα±α¬Β αα»α½ααΊΒ αα°Β αα¬αΈα α‘Β αα»ααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααα―Β ααΆΒ ααα
Burmese 2021
αβαα¬βααΎαβαα±α¬βαα»α½ααΊβα‘α¬αΈ ααΎααΊβαα―βαααΊβαααΊ αα»α±αΈβαα°αΈβααΌα―βαααΊαα α‘βααΎααΊβαα½α²βαααΊβαα±α¬βαα»α½ααΊβαα°βαα¬αΈα α‘βαα»ααΊβαα±α¬αΊβααα― ααΆβαβαααΊα
Burmese JBZV
αβαα¬βαα½αβα±αα¬βαα½αΌααΉβα‘α¬αΈ αα½ααΉβαα―βαααΉβαααΉ α±ααΊαΈβαα°αΈβα»αα³βαααΉαα α‘βαα½ααΉβααΌα²βαααΉβα±αα¬βαα½αΌααΉβαα°βαα¬αΈα α‘βααΊααΉβα±αα¬αΉβααα― ααΆβαβαααΉα
Burmese MCLZV
ααα¬αα½αα±αα¬ α‘αα½αΌααΉα‘α¬αΈαα½ααΉαα―αααΉαααΉ α±ααΊαΈαα°αΈα»αα³αααΉαα α‘αα½ααΉααΌα²αααΉα±αα¬ αα½αΌααΉαα°αα¬αΈα α‘ααΊααΉα±αα¬αΉααα― ααΆααααΉα
Burmese MSBU
ααα¬αααβααΎαβαα±α¬βα‘α
α±α‘αα«αΈβααα― ααΎααΊαα―αααΊβααΎα
αΊαααΊβαααΊβαβα α‘ααΎααΊαα½α²βα
α±βαα±α¬βαα°βα‘αα±α«αΊβαβαα°αα¬αΈ α‘αα»ααΊβαα±α¬αΊβαααΊαα±α¬ααΊβαααΊβαβα
Burmese MSBZ
ααα¬αααβαα½αβα±αα¬βα‘α±α
α‘αα«αΈβααα― αα½ααΉαα―αααΉβαα½α
αΉαααΉβαααΉβαβα α‘αα½ααΉααΌα²βα±α
βα±αα¬βαα°βα‘α±ααβαβαα°αα¬αΈ α‘ααΊααΉβα±αα¬αΉβαααΉα±αα¬ααΉβαααΉβαβα