Proverbs 16:3 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ကိုယ်ပြုသောအမှုတို့ကို ထာဝရဘုရား၌ အပ် လော့။ သို့ပြုလျှင် သင်၏အကြံအစည်တို့သည် တည်ကြ လိမ့်မည်။

Burmese 1835 Version Judson

ကိုယ်ပြုသောအမှုတို့ကို ထာဝရဘုရား၌ အပ် လော့။ သို့ပြုလျှင် သင်၏အကြံအစည်တို့သည် တည်ကြ လိမ့်မည်။

Burmese 1928

သင့် အ မူ အ ရာ ကို၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား လွှဲ အပ် လော့။ အ ကြံ အ စည် များ သည်၊ အ ထ မြောက် လိမ့် မည်။

Burmese 2021

ကိုယ်ပြုသောအမှုတို့ကို ထာဝရဘုရား၌အပ်လော့။ သို့ပြုလျှင် သင်၏အကြံအစည်တို့သည် တည်ကြလိမ့်မည်။

Burmese JBZV

ကိုယ္ျပဳေသာအမွုတို႔ကို ထာဝရဘုရား၌အပ္ေလာ့။ သို႔ျပဳလၽွင္ သင္၏အႀကံအစည္တို႔သည္ တည္ၾကလိမ့္မည္။

Burmese MCLZV

ကိုယ္ျပဳေသာအမွုတို႔ကို ထာဝရဘုရား၌ အပ္ ေလာ့။ သို႔ျပဳလၽွင္ သင္၏အႀကံအစည္တို႔သည္ တည္ၾက လိမ့္မည္။

Burmese MSBU

သင်ပြုသောအမှုတို့ကို ထာဝရဘုရားထံအပ်နှံလော့။ သို့ပြုလျှင် သင်၏အကြံအစည်တို့သည် တည်ကြလိမ့်မည်။

Burmese MSBZ

သင္ျပဳေသာအမႈတို႔ကို ထာဝရဘုရားထံအပ္ႏွံေလာ့။ သို႔ျပဳလွ်င္ သင္၏အႀကံအစည္တို႔သည္ တည္ၾကလိမ့္မည္။

Proverbs 16:3 — Compare Translations