Proverbs 16:4 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα¬αααα―αα¬αΈαααΊ αααΊααααΊαΈαα±α¬α‘αα¬ααα―α·ααα― ααα―ααΊαα±α¬αΊα‘ααα―α·α αααα¬αΈαα±α¬αα°ααα―α·ααα―αααΊαΈ αα±αΈαααΊ ααΆααα±α¬ αα±α·α‘ααα―α·αααΊαααΊαΈαα±α¬αΊαα°αα
Burmese 1835 Version Judson
αα¬αααα―αα¬αΈαααΊ αααΊααααΊαΈαα±α¬α‘αα¬ααα―α·ααα― ααα―ααΊαα±α¬αΊα‘ααα―α·α αααα¬αΈαα±α¬αα°ααα―α·ααα―αααΊαΈ αα±αΈαααΊ ααΆααα±α¬ αα±α·α‘ααα―α·αααΊαααΊαΈαα±α¬αΊαα°αα
Burmese 1928
α‘Β αα¬Β αααΊΒ ααααΊαΈΒ ααα―α ααα―ααΊΒ αα¬Β α‘Β ααα―α·Β α‘Β ααα―α·Β ααΎα¬αααΊαΈβΒ αα±α¬ααΊαΈα αα°Β ααα―αΈΒ ααα―Β αααΊα αααΊΒ ααΆΒ αΒ αα±α¬Β α‘Β ααα―α·Β α‘Β ααα―α·Β ααΎα¬αααΊαΈβΒ αα±α¬ααΊαΈα αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ αααΊΒ αααΊαΈΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα
Burmese 2021
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΊ αααΊβααααΊαΈβαα±α¬βα‘βαα¬βααα―α·βααα― ααα―ααΊβαα±α¬αΊβα‘βααα―α·α αβαβαα¬αΈβαα±α¬βαα°βααα―α·βααα―βαααΊαΈ αα±αΈβαααΊβααΆβαβαα±α¬βαα±α·βα‘βααα―α· αααΊβαααΊαΈβαα±α¬αΊβαα°αα
Burmese JBZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΉ αααΉβααααΉαΈβα±αα¬βα‘βαα¬βααα―αβααα― ααα―ααΉβα±αα¬αΉβα‘βααα―αα αβαβαα¬αΈβα±αα¬βαα°βααα―αβααα―βαααΉαΈ α±ααΈβαααΉβααΆβαβα±αα¬βα±ααβα‘βααα―α αααΉβαααΉαΈβα±αα¬αΉβαα°αα
Burmese MCLZV
αα¬αααα―αα¬αΈαααΉ αααΉααααΉαΈα±αα¬α‘αα¬ααα―αααα― ααα―ααΉα±αα¬αΉα‘ααα―αα αααα¬αΈα±αα¬αα°ααα―αααα―αααΉαΈ α±ααΈαααΉ ααΆαα±αα¬ α±ααα‘ααα―ααααΉαααΉαΈα±αα¬αΉαα°αα
Burmese MSBU
αα¬αααα―αα¬αΈβαααΊ αααΊααααΊαΈβαα±α¬βα‘αα¬βααα―α·βααα― ααααβαααΊαα½ααΊβαα»ααΊβα‘αα½ααΊ ααΌααΊαααΊβαα±α¬αΊαα°βαβα ααα―αΈαα―ααΊβαα±α¬βαα°βααα―βαααΊαα»αΎααΊ αα―ααΉαααΆαα¬βαα±α·αααΊβα‘αα½ααΊ ααΌααΊαααΊβαα±α¬αΊαα°βαβα
Burmese MSBZ
αα¬αααα―αα¬αΈβαααΉ αααΉααααΉαΈβα±αα¬βα‘αα¬βααα―αβααα― ααααβαααΉααΌααΉβααΊααΉβα‘ααΌααΉ α»αααΉαααΉβα±αα¬αΉαα°βαβα ααα―αΈαα―ααΉβα±αα¬βαα°βααα―βαααΉαα½αΊααΉ αα―αα‘ααΆαα¬βα±αααααΉβα‘ααΌααΉ α»αααΉαααΉβα±αα¬αΉαα°βαβα