Proverbs 17:7 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααΌααΊαα±α¬α
αα¬αΈαααΊ ααα―ααΊαα±α¬αα°ααΎααΊα· ααα±α¬αΊ ααααΊα·α ααα―αα»αΎααα αα―αα¬α
αα¬αΈαααΊ αααΊαΈααΎααΊα·ααα±α¬αΊ ααααΊα·α
Burmese 1835 Version Judson
ααΌααΊαα±α¬α
αα¬αΈαααΊ ααα―ααΊαα±α¬αα°ααΎααΊα· ααα±α¬αΊ ααααΊα·α ααα―αα»αΎααα αα―αα¬α
αα¬αΈαααΊ αααΊαΈααΎααΊα·ααα±α¬αΊ ααααΊα·α
Burmese 1928
αα½ααΊΒ ααΌααΊΒ αα±α¬Β α
Β αα¬αΈΒ αααΊα ααα―ααΊΒ αα²Β αα°Β ααΎααΊα·Β αΒ αααΊα·Β αα»α±α¬αΊΒ αααΊΒ ααΎααΊΒ αα»αΎααΊα αα―Β αα¬Β α
Β αα¬αΈΒ αααΊαΈα αα°Β αα±α¬αΊΒ αα±α¬ααΊαΈΒ ααΎααΊα·Β αΒ αααΊα·Β αΒ αα»α±α¬αΊα
Burmese 2021
ααΌααΊβαα±α¬βα
βαα¬αΈβαααΊ ααα―ααΊβαα±α¬βαα°βααΎααΊα· αβαα±α¬αΊβαβαααΊα·α ααα―βαα»αΎβαβαα αα―βαα¬αΈβα
βαα¬αΈβαααΊ αααΊαΈβααΎααΊα· αβαα±α¬αΊβαβαααΊα·α
Burmese JBZV
α»αααΉβα±αα¬βα
βαα¬αΈβαααΉ ααα―ααΉβα±αα¬βαα°βαα½ααΉα· αβα±αα¬αΉβαβαααΉα·α ααα―βαα½α½βαβαα αα―βαα¬αΈβα
βαα¬αΈβαααΉ αααΉαΈβαα½ααΉα· αβα±αα¬αΉβαβαααΉα·α
Burmese MCLZV
α»αααΉα±αα¬α
αα¬αΈαααΉ ααα―ααΉα±αα¬αα°αα½ααΉα· αα±αα¬αΉ ααααΉα·α ααα―αα½α½ααα αα―αα¬α
αα¬αΈαααΉ αααΉαΈαα½ααΉα·αα±αα¬αΉ ααααΉα·α
Burmese MSBU
αα½ααΊααΌααΊβαα±α¬βααΎα―ααΊαααΊαΈβαααΊ ααα―ααΊαα²βαα±α¬βαα°βααΎαα·αΊβαβααα·αΊαα»α±α¬αΊβαα±βα ααα―α·αααΊαα αα―αα¬αΈβααΎα―ααΊαααΊαΈβαααΊ αααΊαΈα‘αα¬ααΎαβααΎαα·αΊ ααα―ααααΊβαβααα·αΊαα»α±α¬αΊβαα±βα
Burmese MSBZ
ααΌααΉα»αααΉβα±αα¬βααααΉαααΉαΈβαααΉ ααα―ααΉαα²βα±αα¬βαα°βαα½αα·αΉβαβααα·αΉα±ααΊα¬αΉβα±αβα ααα―ααααΉαα αα―αα¬αΈβααααΉαααΉαΈβαααΉ αααΉαΈα‘αα¬αα½αβαα½αα·αΉ ααα―ααααΉβαβααα·αΉα±ααΊα¬αΉβα±αβα