Proverbs 2:6 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘ααΌα±α¬ααΊαΈαα°αα¬αΈα αα¬αααα―αα¬αΈαααΊααα¬ααα― αα±αΈαα±α¬αΊαα°αααΊαα αα¬αΈαααΊααα―ααΊαα±α¬ α₯α¬ααΊαααΊ ααΎα―ααΊααααΊαα±α¬αΊα‘α¬αΈααΌααΊα·αα¬ααΌα
αΊαααΊαα
Burmese 1835 Version Judson
α‘ααΌα±α¬ααΊαΈαα°αα¬αΈα αα¬αααα―αα¬αΈαααΊααα¬ααα― αα±αΈαα±α¬αΊαα°αααΊαα αα¬αΈαααΊααα―ααΊαα±α¬ α₯α¬ααΊαααΊ ααΎα―ααΊααααΊαα±α¬αΊα‘α¬αΈααΌααΊα·αα¬ααΌα
αΊαααΊαα
Burmese 1928
α‘Β ααα―α·Β ααα―Β αα±α¬αΊα αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ αααΊ αα¬ααΊΒ αΒ αα¬Β ααα―Β αΒ αα¬αΈΒ αα±α¬αΊΒ αα°αα α‘Β ααΒ αΒ αα¬Β ααΎααΊα· αα¬ααΊΒ αΒ ααΒ αα¬ααΊΒ αααΊ ααΎα―ααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααΎΒ αα½ααΊΒ αα
Burmese 2021
α‘βααΌα±α¬ααΊαΈβαα°βαα¬αΈα αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΊ αβαα¬βααα― αα±αΈβαα±α¬αΊβαα°βαααΊαα αα¬αΈβαααΊβααα―ααΊβαα±α¬βαα¬ααΊβαααΊ ααΎα―ααΊβαβαααΊβαα±α¬αΊβα‘α¬αΈβααΌααΊα·βαα¬ ααΌα
αΊβαααΊαα
Burmese JBZV
α‘βα±αΎαα¬ααΉαΈβαα°βαα¬αΈα αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΉ αβαα¬βααα― α±ααΈβα±αα¬αΉβαα°βαααΉαα αα¬αΈβαααΉβααα―ααΉβα±αα¬βαα¬ααΉβαααΉ αα½α―ααΉβαβαααΉβα±αα¬αΉβα‘α¬αΈβα»αααΉα·βαα¬ α»αα
αΉβαααΉαα
Burmese MCLZV
α‘α±αΎαα¬ααΉαΈαα°αα¬αΈα αα¬αααα―αα¬αΈαααΉααα¬ααα― α±ααΈα±αα¬αΉαα°αααΉαα αα¬αΈαααΉααα―ααΉα±αα¬ α₯α¬ααΉαααΉ αα½α―ααΉααααΉα±αα¬αΉα‘α¬αΈα»αααΉα·αα¬α»αα
αΉαααΉαα
Burmese MSBU
α‘ααΌα±α¬ααΊαΈαα°αα¬αΈ αα¬αααα―αα¬αΈβαααΊ αα¬ααΊααα¬βααα―βαα±αΈβαα±α¬αΊαα°βαβα α‘ααααα¬βααΎαα·αΊ ααα―αΈαα½ααΊαΈαα¬ααΊβαααΊ ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβααΎα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎβαα¬βαβα
Burmese MSBZ
α‘α±αΎαα¬ααΉαΈαα°αα¬αΈ αα¬αααα―αα¬αΈβαααΉ αα¬ααΉααα¬βααα―βα±ααΈβα±αα¬αΉαα°βαβα α‘ααααα¬βαα½αα·αΉ ααα―αΈααΌααΉαΈαα¬ααΉβαααΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβααααΉβα±αα¬αΉβαα½βαα¬βαβα