Proverbs 20:3 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ရန်တွေ့ခြင်းကို ငြိမ်းစေသောသူသည် ဂုဏ် အသရေရှိ၏။ မိုက်သောသူမူကား၊ အမှုနှင့်ရောနှော တတ်၏။

Burmese 1835 Version Judson

ရန်တွေ့ခြင်းကို ငြိမ်းစေသောသူသည် ဂုဏ် အသရေရှိ၏။ မိုက်သောသူမူကား၊ အမှုနှင့်ရောနှော တတ်၏။

Burmese 1928

ခိုက် ရန် ဖြစ် ခြင်း နှင့် ကင်း လျက် နေ သော သူ သည်၊ ဂုဏ် အ သ ရေ ရှိ၏။ လူ မိုက် မူ ကား၊ မျက် မာန် ထ တတ်၏။

Burmese 2021

ရန်တွေ့ခြင်းကို ငြိမ်းစေသောသူသည် ဂုဏ်အသရေရှိ၏။ မိုက်သောသူမူကား၊ အမှုနှင့် ရောနှောတတ်၏။

Burmese JBZV

ရန္ေတြ႕ျခင္းကို ၿငိမ္းေစေသာသူသည္ ဂုဏ္အသေရရွိ၏။ မိုက္ေသာသူမူကား၊ အမွုႏွင့္ ေရာေႏွာတတ္၏။

Burmese MCLZV

ရန္ေတြ႕ျခင္းကို ၿငိမ္းေစေသာသူသည္ ဂုဏ္ အသေရရွိ၏။ မိုက္ေသာသူမူကား၊ အမွုႏွင့္ေရာေႏွာ တတ္၏။

Burmese MSBU

ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားခြင်းကိုရှောင်ရှားသောသူသည် ဂုဏ်သရေရှိ၏။ ဆိုးမိုက်သောသူတိုင်းကား ခိုက်ရန်ဖြစ်တတ်ကြ၏။

Burmese MSBZ

ခိုက္ရန္ျဖစ္ပြားျခင္းကိုေရွာင္ရွားေသာသူသည္ ဂုဏ္သေရရွိ၏။ ဆိုးမိုက္ေသာသူတိုင္းကား ခိုက္ရန္ျဖစ္တတ္ၾက၏။

Proverbs 20:3 — Compare Translations