Proverbs 21:13 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊαΈαα²αα±α¬αα°αα‘α±α¬αΊαα
αΊααΆααα― αααΌα¬αΈααα―αα αα¬αΈααα―ααααΊαα±α¬ αα°αααΊ ααα―ααΊααα―ααΊα‘α±α¬αΊαα
αΊαα α‘αααΊ αα°αα»αΎαααΌα¬αΈαα
Burmese 1835 Version Judson
αααΊαΈαα²αα±α¬αα°αα‘α±α¬αΊαα
αΊααΆααα― αααΌα¬αΈααα―αα αα¬αΈααα―ααααΊαα±α¬ αα°αααΊ ααα―ααΊααα―ααΊα‘α±α¬αΊαα
αΊαα α‘αααΊ αα°αα»αΎαααΌα¬αΈαα
Burmese 1928
αα½ααΊαΈΒ αα«αΈΒ αα±α¬Β αα°αΒ α‘α±α¬αΊΒ αα
αΊΒ ααΆΒ ααα―α αΒ ααΌα¬αΈΒ ααα―α αα¬αΈΒ ααα―Β ααααΊΒ αα¬αΈΒ αα°Β α‘α±α¬αΊΒ αα
αΊΒ αΒ αα±α¬αΊα αα°αΈΒ αααΊα·Β αα°Β αΒ ααΎαα
Burmese 2021
αααΊαΈβαα²βαα±α¬βαα°αβα‘α±α¬αΊβαα
αΊβααΆβααα― αβααΌα¬αΈβααα―αα αα¬αΈβααα―βααααΊβαα±α¬βαα°βαααΊ ααα―ααΊβααα―ααΊβα‘α±α¬αΊβαα
αΊαα α‘βαααΊβαα°βαα»αΎ αβααΌα¬αΈβαα
Burmese JBZV
αααΉαΈβαα²βα±αα¬βαα°αβα±α‘α¬αΉβαα
αΉβααΆβααα― αβαΎαα¬αΈβααα―αα αα¬αΈβααα―βααααΉβα±αα¬βαα°βαααΉ ααα―ααΉβααα―ααΉβα±α‘α¬αΉβαα
αΉαα α‘βαααΉβαα°βαα½α½ αβαΎαα¬αΈβαα
Burmese MCLZV
αααΉαΈαα²α±αα¬αα°αα±α‘α¬αΉαα
αΉααΆααα― ααΎαα¬αΈααα―αα αα¬αΈααα―ααααΉα±αα¬ αα°αααΉ ααα―ααΉααα―ααΉα±α‘α¬αΉαα
αΉαα α‘αααΉ αα°αα½α½ααΎαα¬αΈαα
Burmese MSBU
αααΊαΈαα²βαα±α¬βαα°βαβααα―ααΌα½α±αΈααΆβααα―βαβααΌα¬αΈβααα―βα ααααβαα¬αΈβααα―βααααΊβαα¬αΈβαα±α¬βαα°βαααΊ ααα―ααΊααα―ααΊβαα
αΊαα±α«αΊβαα±α¬α‘αα« αααΊαα°αα»αΎ αα°α·βααα―βαα°αΈβαααα·αΊαααΊβαβαα―ααΊβα
Burmese MSBZ
αααΉαΈαα²βα±αα¬βαα°βαβααα―α±αααΌαΈααΆβααα―βαβαΎαα¬αΈβααα―βα ααααβαα¬αΈβααα―βααααΉβαα¬αΈβα±αα¬βαα°βαααΉ ααα―ααΉααα―ααΉβαα
αΉα±ααβα±αα¬α‘αα« αααΉαα°αα½αΊ αα°αβααα―βαα°αΈβαααα·αΉαααΉβαβαα―ααΉβα