Proverbs 21:14 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααααΊααααΊα
α½α¬ αα±αΈαα±α¬αααΊαα±α¬ααΊαααΊ αα°α·α
αααΊααα―αααΊαΈα αααΊαα½ααΊααα»αα¬αΈαα±α¬ αααΊαα±α¬ααΊαααΉαα¬ αααΊ ααΌααΊαΈα
α½α¬αα±α¬ α‘αα»ααΊααα―αααΊαΈ ααΌα±αααΊαα
Burmese 1835 Version Judson
ααααΊααααΊα
α½α¬ αα±αΈαα±α¬αααΊαα±α¬ααΊαααΊ αα°α·α
αααΊααα―αααΊαΈα αααΊαα½ααΊααα»αα¬αΈαα±α¬ αααΊαα±α¬ααΊαααΉαα¬ αααΊ ααΌααΊαΈα
α½α¬αα±α¬ α‘αα»ααΊααα―αααΊαΈ ααΌα±αααΊαα
Burmese 1928
αα»αΎαα―α·Β ααΎααΊΒ αα±α¬Β αααΊΒ αα±α¬ααΊΒ αααΊα αα±α«Β αΒ ααα―αααΊαΈβΒ αα±α¬ααΊαΈα αααΊΒ αα½ααΊΒ ααΎαΒ ααΆΒ α
αα―αΈΒ αααΊα ααΌααΊαΈΒ αααΊΒ αα±α¬Β α‘Β αα»ααΊΒ ααα―Β αααΊαΈβΒ αα±α¬ααΊαΈα ααΌα±Β αααΊαα
Burmese 2021
ααααΊβααααΊβα
α½α¬βαα±αΈβαα±α¬βαααΊβαα±α¬ααΊβαααΊ αα°α·βα
αααΊβααα―βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈα αααΊβαα½ααΊαβαα»βαα¬αΈβαα±α¬ αααΊβαα±α¬ααΊβαβααΉαα¬βαααΊ ααΌααΊαΈβα
α½α¬βαα±α¬ α‘βαα»ααΊβααα―βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈ ααΌα±βαααΊαα
Burmese JBZV
ααααΉβααααΉβα
αΌα¬βα±ααΈβα±αα¬βαααΉβα±αα¬ααΉβαααΉ αα°αβα
αααΉβααα―βαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈα αααΉβααΌααΉαβααΊβαα¬αΈβα±αα¬ αααΉβα±αα¬ααΉβαβαα°α¬βαααΉ α»αααΉαΈβα
αΌα¬βα±αα¬ α‘βααΊααΉβααα―βαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈ α±α»αβαααΉαα
Burmese MCLZV
ααααΉααααΉα
αΌα¬ α±ααΈα±αα¬αααΉα±αα¬ααΉαααΉ αα°αα
αααΉααα―αα αααΉααΌααΉαααΊαα¬αΈα±αα¬ αααΉα±αα¬ααΉααα°α¬ αααΉ α»αααΉαΈα
αΌα¬α±αα¬ α‘ααΊααΉααα―α α±α»ααααΉαα
Burmese MSBU
ααααΊαααααΊβαα±αΈβαα±α¬βαααΊαα±α¬ααΊβαααΊ α‘αα»ααΊβααα―βαααΊαΈαα±α¬ααΊαΈβα αα»αΎαα―α·ααΎααΊβα
α½α¬βαα±αΈβαα±α¬βααΆα
αα―αΈαααΊαα±α¬ααΊβαααΊ ααΌααΊαΈαααΊβαα±α¬βα‘αα»ααΊαα±α«αβααα―βαααΊαΈαα±α¬ααΊαΈ ααΌα±βα
α±βαααΊβαβα
Burmese MSBZ
ααααΉαααααΉβα±ααΈβα±αα¬βαααΉα±αα¬ααΉβαααΉ α‘ααΊααΉβααα―βαααΉαΈα±αα¬ααΉαΈβα αα½αΊαα³ααα½ααΉβα
αΌα¬βα±ααΈβα±αα¬βααΆα
αα―αΈαααΉα±αα¬ααΉβαααΉ α»αααΉαΈαααΉβα±αα¬βα‘ααΊααΉα±αα«αβααα―βαααΉαΈα±αα¬ααΉαΈ α±α»αβα±α
βαααΉβαβα