Proverbs 22:15 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―ααΊαα±α¬ααα±α¬αααΊ αα°αααΊα α
αααΊααΎαα―αΆαΈ αα²ααΎα¬ αα―ααΊαα¬αΈαα»ααΊααΎααα ααα―α·αα±α¬αΊαααΊαΈα αα―αΆαΈααα±α¬ ααΌαααΊαα―αΆαΈαααΊ ααα―ααα±α¬ααα― αα±αΈα
α½α¬ ααΎααΊαααΊαα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΊαα±α¬ααα±α¬αααΊ αα°αααΊα α
αααΊααΎαα―αΆαΈ αα²ααΎα¬ αα―ααΊαα¬αΈαα»ααΊααΎααα ααα―α·αα±α¬αΊαααΊαΈα αα―αΆαΈααα±α¬ ααΌαααΊαα―αΆαΈαααΊ ααα―ααα±α¬ααα― αα±αΈα
α½α¬ ααΎααΊαααΊαα
Burmese 1928
αα°Β αααΊαΒ α
αααΊΒ ααΎΒ αα―αΆαΈΒ αα²Β αα½ααΊα ααα―ααΊΒ αα²Β ααΌααΊαΈΒ αααΊΒ ααΌαΒ αα»ααΊΒ ααΎαΒ αα±α¬αΊΒ αααΊαΈα αα―αΆαΈΒ αΒ αα±α¬Β ααΌαααΊΒ αα―αΆαΈΒ ααΌα±α¬ααΊα·α αα±αΈΒ αα½α¬Β ααααΊα·Β αααΊα
Burmese 2021
ααα―ααΊβαα±α¬βαβαα±α¬βαααΊ αα°βαααΊαβα
αααΊβααΎβαα―αΆαΈβαα²βααΎα¬ αα―ααΊβαα¬αΈβαα»ααΊβααΎααα ααα―α·βαα±α¬αΊβαααΊαΈα αα―αΆαΈβαβαα±α¬βααΌαααΊβαα―αΆαΈβαααΊ ααα―βαβαα±α¬βααα― αα±αΈβα
α½α¬βααΎααΊβαααΊαα
Burmese JBZV
ααα―ααΉβα±αα¬βαβα±αα¬βαααΉ αα°βαααΉαβα
αααΉβαα½βαα―αΆαΈβαα²βαα½α¬ αα―ααΉβαα¬αΈβααΊααΉβαα½ααα ααα―αβα±αα¬αΉβαααΉαΈα αα―αΆαΈβαβα±αα¬βαααααΉβαα―αΆαΈβαααΉ ααα―βαβα±αα¬βααα― α±ααΈβα
αΌα¬βαα½ααΉβαααΉαα
Burmese MCLZV
ααα―ααΉα±αα¬αα±αα¬αααΉ αα°αααΉα α
αααΉαα½αα―αΆαΈ αα²αα½α¬ αα―ααΉαα¬αΈααΊααΉαα½ααα ααα―αα±αα¬αΉαααΉαΈα αα―αΆαΈαα±αα¬ αααααΉαα―αΆαΈαααΉ ααα―αα±αα¬ααα― α±ααΈα
αΌα¬ αα½ααΉαααΉαα
Burmese MSBU
ααα―ααΊαα²βααΌααΊαΈβαααΊ ααα±αΈαα°αααΊβαβα
αααΊααΎαα―αΆαΈβαα½ααΊ ααΎα±α¬ααΊαα½α²α·βαα»ααΊβααΎαβαβα ααα―α·αα±α¬αΊ αα―αΆαΈααα²α·ααΌααΊβαα±α¬βααΌαααΊαα―αΆαΈβαααΊ αααΊαΈβααα― αα°βααΎαα·αΊβαα±αΈαα½α¬βα
α±βαααα·αΊαααΊβα
Burmese MSBZ
ααα―ααΉαα²βα»αααΉαΈβαααΉ αα±ααΈαα°αααΉβαβα
αααΉαα½αα―αΆαΈβααΌααΉ α±αα½α¬ααΉααΌα²αβααΊααΉβαα½αβαβα ααα―αα±αα¬αΉ αα―αΆαΈααα²α·α»αααΉβα±αα¬βαααααΉαα―αΆαΈβαααΉ αβααα― αα°βαα½αα·αΉβα±ααΈααΌα¬βα±α
βαααα·αΉαααΉβα