Proverbs 22:24 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
စိတ်တိုသောသူကို မိတ်ဆွေမဖွဲ့နှင့်။ အမျက် ပြင်းထန်သော သူနှင့် အတူမလိုက်နှင့်။
Burmese 1835 Version Judson
စိတ်တိုသောသူကို မိတ်ဆွေမဖွဲ့နှင့်။ အမျက် ပြင်းထန်သော သူနှင့် အတူမလိုက်နှင့်။
Burmese 1928
ဒေါ သ ကြီး သူ နှင့် မိတ် မ ဖွဲ့ လင့်။ အ မျက် ထွက် တတ် သူ နှင့် လည်း မ ပေါင်း ဖော် လင့်။
Burmese 2021
စိတ်​တို​သော​သူ​ကို မိတ်​ဆွေ​မ​ဖွဲ့​နှင့်။ အ​မျက်​ပြင်း​ထန်​သော​သူ​နှင့် အ​တူ​မ​လိုက်​နှင့်။
Burmese JBZV
စိတ္​တို​ေသာ​သူ​ကို မိတ္​ေဆြ​မ​ဖြဲ႕​ႏွင့္။ အ​မ်က္​ျပင္း​ထန္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ အ​တူ​မ​လိုက္​ႏွင့္။
Burmese MCLZV
စိတ္တိုေသာသူကို မိတ္ေဆြမဖြဲ႕ႏွင့္။ အမ်က္ ျပင္းထန္ေသာ သူႏွင့္ အတူမလိုက္ႏွင့္။
Burmese MSBU
စိတ်တို​သော​သူ​နှင့် မ​ပေါင်းဖော်​နှင့်​။ ဒေါသကြီး​သော​သူ​နှင့်အတူ မ​လိုက်​နှင့်​။
Burmese MSBZ
စိတ္တို​ေသာ​သူ​ႏွင့္ မ​ေပါင္းေဖာ္​ႏွင့္​။ ေဒါသႀကီး​ေသာ​သူ​ႏွင့္အတူ မ​လိုက္​ႏွင့္​။