Proverbs 23:3 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―αααΊαΈααα²αα½ααΊα
α¬αΈαα½ααΊααα―α·ααα― α‘ααα―αααΎαααΎααΊα·α ααΎααΊα·α
α¬αΈαααΊαα±α¬α‘α
α¬ααΌα
αΊαα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―αααΊαΈααα²αα½ααΊα
α¬αΈαα½ααΊααα―α·ααα― α‘ααα―αααΎαααΎααΊα·α ααΎααΊα·α
α¬αΈαααΊαα±α¬α‘α
α¬ααΌα
αΊαα
Burmese 1928
ααα―Β αααΊαΈαΒ αα²Β αα½ααΊΒ αα±α¬Β αααΊΒ αααΊα ααΎααΊα·Β α
α¬αΈΒ αααΊΒ αα±α¬Β α‘Β α
α¬Β ααΌα
αΊαα αααΊΒ αααΊΒ ααΌααΊαΈΒ αΒ ααΎαΒ ααΎααΊα·α
Burmese 2021
ααα―βαααΊαΈα αα²βαα½ααΊβα
α¬αΈβαα½ααΊβααα―α·βααα― α‘βααα―βαβααΎαβααΎααΊα·α ααΎααΊα·βα
α¬αΈβαααΊβαα±α¬βα‘βα
α¬ ααΌα
αΊαα
Burmese JBZV
ααα―βαααΉαΈα αα²βααΌααΉβα
α¬αΈβααΌααΉβααα―αβααα― α‘βααα―βαβαα½αβαα½ααΉα·α αα½ααΉα·βα
α¬αΈβαααΉβα±αα¬βα‘βα
α¬ α»αα
αΉαα
Burmese MCLZV
ααα―αααΉαΈααα²ααΌααΉα
α¬αΈααΌααΉααα―αααα― α‘ααα―ααα½ααα½ααΉα·α αα½ααΉα·α
α¬αΈαααΉα±αα¬α‘α
α¬α»αα
αΉαα
Burmese MSBU
αα°βαβα
α¬αΈαα±α¬ααΊαΈβαα±α¬ααΊαα½ααΊβαα»α¬αΈβααα― αβαα±α¬αα·αΊαβααΎαα·αΊβα α‘ααΌα±α¬ααΊαΈαα°αα¬αΈ αααΊαΈβαααΊ ααααΊαααΊααΎα―βααΎαα·αΊααα―ααΊαα±α¬βα‘α
α¬αΈα‘α
α¬βααΌα
αΊβαβα
Burmese MSBZ
αα°βαβα
α¬αΈα±αα¬ααΉαΈβα±αα¬ααΉααΌααΉβααΊα¬αΈβααα― αβα±αα¬αα·αΉαβαα½αα·αΉβα α‘α±αΎαα¬ααΉαΈαα°αα¬αΈ αβαααΉ ααααΉαααΉααβαα½αα·αΉααα―ααΉα±αα¬βα‘α
α¬αΈα‘α
α¬βα»αα
αΉβαβα