Proverbs 24:3 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ဥာဏ်ပညာအားဖြင့် အိမ်ကိုတည်ဆောက်၍ ခိုင်ခံ့မြဲမြံစေရ၏။

Burmese 1835 Version Judson

ဥာဏ်ပညာအားဖြင့် အိမ်ကိုတည်ဆောက်၍ ခိုင်ခံ့မြဲမြံစေရ၏။

Burmese 1928

ဉာဏ် ပ ညာ အား ဖြင့် အိမ် ကို ဆောက် ရ လျက်၊ ဉာဏ် ပ ဋိ ဘာန် အား ဖြင့် တည် မြဲ စေ ရ၏။

Burmese 2021

ဉာဏ်​ပ​ညာ​အား​ဖြင့် အိမ်​ကို​တည်​ဆောက်၍ ခိုင်​ခံ့​မြဲ​မြံ​စေ​ရ၏။

Burmese JBZV

ဉာဏ္​ပ​ညာ​အား​ျဖင့္ အိမ္​ကို​တည္​ေဆာက္၍ ခိုင္​ခံ့​ျမဲ​ၿမံ​ေစ​ရ၏။

Burmese MCLZV

ဥာဏ္ပညာအားျဖင့္ အိမ္ကိုတည္ေဆာက္၍ ခိုင္ခံ့ျမဲၿမံေစရ၏။

Burmese MSBU

ဉာဏ်ပညာ​အားဖြင့် အိမ်​ကို​တည်ဆောက်​၍ ထိုးထွင်းဉာဏ်​အားဖြင့် ၎င်း​ကို​မြဲမြံ​စေ​ရ​၏​။

Burmese MSBZ

ဉာဏ္ပညာ​အားျဖင့္ အိမ္​ကို​တည္ေဆာက္​၍ ထိုးထြင္းဉာဏ္​အားျဖင့္ ၎​ကို​ၿမဲၿမံ​ေစ​ရ​၏​။