Proverbs 24:32 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ငါမြင်၍ စေ့စေ့ဆင်ခြင်၏။ ကြည့်ရှု၍ သွန်သင် ခြင်းကို ခံရ၏။

Burmese 1835 Version Judson

ငါမြင်၍ စေ့စေ့ဆင်ခြင်၏။ ကြည့်ရှု၍ သွန်သင် ခြင်းကို ခံရ၏။

Burmese 1928

ငါ သည် မျက် မှောက် ပြု လျက်၊ နှ လုံး သွင်း၍ ရှု ကြည့် စဉ် တွင်၊ သွန် သင် ခံ ရ သည် မှာ၊

Burmese 2021

ငါ​မြင်၍ စေ့​စေ့​ဆင်​ခြင်၏။ ကြည့်​ရှု၍ သွန်​သင်​ခြင်း​ကို ခံ​ရ၏။

Burmese JBZV

ငါ​ျမင္၍ ေစ့​ေစ့​ဆင္​ျခင္၏။ ၾကည့္​ရွု၍ သြန္​သင္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ၏။

Burmese MCLZV

ငါျမင္၍ ေစ့ေစ့ဆင္ျခင္၏။ ၾကည့္ရွု၍ သြန္သင္ ျခင္းကို ခံရ၏။

Burmese MSBU

ငါ​သည် ထို​အဖြစ်​ကို​မြင်​သောအခါ နှလုံးသွင်း​၍ ငါ​တွေ့မြင်​သော​အရာ​ကို သင်ခန်းစာ​ယူ​၏​။

Burmese MSBZ

ငါ​သည္ ထို​အျဖစ္​ကို​ျမင္​ေသာအခါ ႏွလုံးသြင္း​၍ ငါ​ေတြ႕ျမင္​ေသာ​အရာ​ကို သင္ခန္းစာ​ယူ​၏​။