Proverbs 26:11 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα½α±αΈαααΊ ααααα‘ααΊαααΊααα― ααΌααΊαα
α¬αΈαααΊααα²α· ααα―α·α ααα―ααΊαα±α¬αα°αααΊ ααα―ααΊαα±α¬α‘αα»ααΊα·ααα― ααΌααΊα αα»ααΊα·αααΊαα
Burmese 1835 Version Judson
αα½α±αΈαααΊ ααααα‘ααΊαααΊααα― ααΌααΊαα
α¬αΈαααΊααα²α· ααα―α·α ααα―ααΊαα±α¬αα°αααΊ ααα―ααΊαα±α¬α‘αα»ααΊα·ααα― ααΌααΊα αα»ααΊα·αααΊαα
Burmese 1928
αα½α±αΈΒ αααΊα α‘ααΊΒ αααΊΒ ααα―Β ααΌααΊαΒ α
α¬αΈΒ αααΊΒ αΒ αα²α·Β ααα―α·α ααα―ααΊΒ αα²Β αα±α¬Β αα°Β αααΊα ααα―ααΊΒ ααΎα―Β ααα―Β ααΌααΊαΒ ααΌα―Β αα»ααΊα·Β αααΊαα
Burmese 2021
αα½α±αΈβαααΊ ααβααβα‘ααΊβαααΊβααα― ααΌααΊαβα
α¬αΈβαααΊβαβαα²α·βααα―α·α ααα―ααΊβαα±α¬βαα°βαααΊ ααα―ααΊβαα±α¬βα‘βαα»ααΊα·βααα― ααΌααΊα αα»ααΊα·βαααΊαα
Burmese JBZV
α±ααΌαΈβαααΉ ααβααβα‘ααΉβαααΉβααα― α»αααΉαβα
α¬αΈβαααΉβαβαα²α·βααα―αα ααα―ααΉβα±αα¬βαα°βαααΉ ααα―ααΉβα±αα¬βα‘βααΊααΉα·βααα― α»αααΉα ααΊααΉα·βαααΉαα
Burmese MCLZV
α±ααΌαΈαααΉ ααααα‘ααΉαααΉααα― α»αααΉαα
α¬αΈαααΉααα²α· ααα―αα ααα―ααΉα±αα¬αα°αααΉ ααα―ααΉα±αα¬α‘ααΊααΉα·ααα― α»αααΉα ααΊααΉα·αααΉαα
Burmese MSBU
αα½α±αΈβαααΊ ααααβα‘ααΊαααΊβααα―βααΌααΊα
α¬αΈβαααΊβααα²α·ααα―α· ααα―ααΊαα²βαα±α¬βαα°βαααΊ ααααβααΌα―βαα±α¬βααα―ααΊαα²ααΎα―βααα― αααΊααα²αα²ααΌα―βαααΊβαβα
Burmese MSBZ
α±ααΌαΈβαααΉ ααααβα‘ααΉαααΉβααα―βα»αααΉα
α¬αΈβαααΉβααα²α·ααα―α ααα―ααΉαα²βα±αα¬βαα°βαααΉ ααααβα»αα³βα±αα¬βααα―ααΉαα²ααβααα― αααΉααα²αα²α»αα³βαααΉβαβα