Proverbs 26:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
မိမိအိမ်နီးချင်းကို လှည့်စားသောသူသည် မီးစ၊ မြှား၊ သေဘေးကို ပစ်တတ်သော အရူးနှင့်တူ၏။
Burmese 1835 Version Judson
မိမိအိမ်နီးချင်းကို လှည့်စားသောသူသည် မီးစ၊ မြှား၊ သေဘေးကို ပစ်တတ်သော အရူးနှင့်တူ၏။
Burmese 2021
မိ​မိ​အိမ်​နီး​ချင်း​ကို လှည့်​စား​သော​သူ​သည် မီး​စ၊ မြား၊ သေ​ဘေး​ကို ပစ်​တတ်​သော​အ​ရူး​နှင့်​တူ၏။
Burmese JBZV
မိ​မိ​အိမ္​နီး​ခ်င္း​ကို လွည့္​စား​ေသာ​သူ​သည္ မီး​စ၊ ျမား၊ ေသ​ေဘး​ကို ပစ္​တတ္​ေသာ​အ​႐ူး​ႏွင့္​တူ၏။
Burmese MCLZV
မိမိအိမ္နီးခ်င္းကို လွည့္စားေသာသူသည္ မီးစ၊ ျမႇား၊ ေသေဘးကို ပစ္တတ္ေသာ အ႐ူးႏွင့္တူ၏။